{
 "SOUND_CATS": [
  {
   "id": "th",
   "name": "صدای th",
   "words": [
    "think",
    "this",
    "that",
    "thank",
    "three",
    "with",
    "weather",
    "mother",
    "father",
    "they",
    "them",
    "then",
    "there",
    "these",
    "those",
    "teeth",
    "month",
    "birthday",
    "healthy",
    "thin",
    "thick"
   ],
   "nameEn": "The th sound"
  },
  {
   "id": "wv",
   "name": "فرق w و v",
   "words": [
    "west",
    "vest",
    "very",
    "water",
    "we",
    "will",
    "where",
    "wear",
    "was",
    "went",
    "twelve",
    "seven",
    "have",
    "live",
    "love",
    "over",
    "november",
    "victoria",
    "visit",
    "voice",
    "wine",
    "weekend",
    "watching"
   ],
   "nameEn": "The difference between w and v"
  },
  {
   "id": "r",
   "name": "صدای r",
   "words": [
    "red",
    "car",
    "water",
    "doctor",
    "mirror",
    "around",
    "parents",
    "tired",
    "early",
    "airplane",
    "arrive",
    "sorry",
    "hurry",
    "worry",
    "morning",
    "far",
    "return",
    "larger"
   ],
   "nameEn": "The r sound"
  },
  {
   "id": "ng",
   "name": "صدای ng",
   "words": [
    "sing",
    "morning",
    "thing",
    "bring",
    "long",
    "wrong",
    "young",
    "song",
    "king",
    "evening",
    "running",
    "shopping"
   ],
   "nameEn": "The ng sound"
  },
  {
   "id": "scl",
   "name": "اول کلمه (school)",
   "words": [
    "school",
    "speak",
    "small",
    "snow",
    "smile",
    "slow",
    "sport",
    "stop",
    "stay",
    "street",
    "spoon",
    "sky"
   ],
   "nameEn": "Start of the word (school)"
  },
  {
   "id": "epi",
   "name": "وسط کلمه (drink)",
   "words": [
    "drink",
    "clean",
    "please",
    "blue",
    "play",
    "close",
    "glass",
    "sleep",
    "flower",
    "bread",
    "true",
    "green",
    "try",
    "great",
    "credit"
   ],
   "nameEn": "Middle of the word (drink)"
  },
  {
   "id": "vow",
   "name": "کوتاه/بلند (ship/sheep)",
   "words": [
    "ship",
    "sheep",
    "full",
    "fool",
    "live",
    "leave",
    "sit",
    "seat",
    "bit",
    "beat",
    "pull",
    "pool",
    "grin"
   ],
   "nameEn": "Short / long (ship / sheep)"
  },
  {
   "id": "ae",
   "name": "فرق bad/bed",
   "words": [
    "bad",
    "bed",
    "man",
    "men",
    "cat",
    "pen",
    "hand",
    "said",
    "friend",
    "family",
    "apple",
    "happy"
   ],
   "nameEn": "The difference between bad and bed"
  },
  {
   "id": "schwa",
   "name": "هجای بی‌استرس",
   "words": [
    "about",
    "banana",
    "doctor",
    "sofa",
    "china",
    "camera",
    "pilot",
    "lemon",
    "pizza",
    "salad",
    "around"
   ],
   "nameEn": "The quiet syllable (schwa)"
  },
  {
   "id": "diph",
   "name": "صدای دوتایی",
   "words": [
    "my",
    "go",
    "now",
    "day",
    "name",
    "time",
    "house",
    "how",
    "down",
    "today",
    "night",
    "phone",
    "size",
    "nice"
   ],
   "nameEn": "Double sounds (diphthongs)"
  },
  {
   "id": "stress",
   "name": "استرس کلمه",
   "words": [
    "victoria",
    "banana",
    "garage",
    "hotel",
    "japan",
    "today",
    "around",
    "before",
    "because",
    "guitar"
   ],
   "nameEn": "Word stress"
  }
 ],
 "SENT_PACKS": [
  {
   "id": "sent-phone-calls",
   "kind": "sentence",
   "title": "مکالمه‌ی تلفنی 📞",
   "sub": "phone calls, appointments, wrong numbers",
   "words": [
    {
     "w": "Hello, is this John?",
     "fa": "سلام، آیا این جان است؟",
     "tip": "صدای th در this لرزانه‌ست، مثل «ذ» بگو نه «د»؛ h در Hello رو واضح بگو و John رو با صدای «ج» شروع کن."
    },
    {
     "w": "I'm calling to confirm my appointment.",
     "fa": "من زنگ می‌زنم تا وقت ملاقاتم را تأیید کنم.",
     "tip": "تلفظ appointment را تمرین کن، مخصوصاً صداهای p و t."
    },
    {
     "w": "Could you please pass me the phone?",
     "fa": "می‌توانید لطفاً تلفن را به من بدهید؟",
     "tip": "صدای p را با فشار به لب‌ها بگو."
    },
    {
     "w": "I think I have the wrong number.",
     "fa": "من فکر می‌کنم که شماره اشتباه است.",
     "tip": "تلفظ think و number را تمرین کن، مخصوصاً th بی‌صدا."
    },
    {
     "w": "Can we schedule a call for tomorrow?",
     "fa": "می‌توانیم تماس را برای فردا برنامه‌ریزی کنیم؟",
     "tip": "توجه به صدای sh در schedule و لحن صدای c."
    },
    {
     "w": "Please hold on for a moment.",
     "fa": "لطفاً برای یک لحظه صبر کنید.",
     "tip": "صداهای h و l در hold و moment را به وضوح بیان کن."
    },
    {
     "w": "I received a call from an unknown number.",
     "fa": "من تماسی از یک شماره ناشناس دریافت کردم.",
     "tip": "در unknown تکیه روی بخش دومه (un-KNOWN)؛ v در received رو با دندون‌های بالا و لب پایین بگو، نه با صدای «و»."
    },
    {
     "w": "What time is your appointment?",
     "fa": "وقت ملاقات شما چه ساعتی است؟",
     "tip": "توجه به صدای t و a در appointment و time."
    },
    {
     "w": "Could you repeat that, please?",
     "fa": "می‌توانید لطفاً آن را تکرار کنید؟",
     "tip": "تلفظ repeat را با دقت به صداهای r و t ادا کن."
    },
    {
     "w": "Thank you for your help.",
     "fa": "از کمک شما متشکرم.",
     "tip": "صدای th در thank را درست تلفظ کن و با لحنی متشکرانه بگو."
    }
   ]
  },
  {
   "id": "sent-housing",
   "kind": "sentence",
   "title": "خانه و اجاره 🏠",
   "sub": "landlord, rent, repairs, neighbors",
   "words": [
    {
     "w": "I pay the rent every month.",
     "fa": "من هر ماه اجاره را می‌دهم.",
     "tip": "صدای t را واضح ادا کن، حتماً تند نگو."
    },
    {
     "w": "The landlord needs to fix the leaking sink.",
     "fa": "مالک باید سینک نشتی را تعمیر کند.",
     "tip": "لکه‌های th بی‌صدا را به t تبدیل نکن."
    },
    {
     "w": "My neighbors are very friendly.",
     "fa": "همسایگان من خیلی دوستانه هستند.",
     "tip": "صدای v را به درستی ادا کن و با w اشتباه نکن."
    },
    {
     "w": "I asked my landlord for repairs.",
     "fa": "من از مالک خواستم تعمیرات را انجام دهد.",
     "tip": "تفاوت بين صدای d و z را توجه کن."
    },
    {
     "w": "The apartment is very cozy and comfortable.",
     "fa": "این آپارتمان بسیار دنج و راحت است.",
     "tip": "در کلمه cozy صدای z را واضح بگو."
    },
    {
     "w": "There are many parks near my house.",
     "fa": "در نزدیکی خانه من پارک‌های زیادی وجود دارد.",
     "tip": "در صدای r دقت کن و آن را صریح ادا کن."
    },
    {
     "w": "I love living in this neighborhood.",
     "fa": "من از زندگی در این محله لذت می‌برم.",
     "tip": "صدای h در neighborhood را فراموش نکن."
    },
    {
     "w": "The rent is too high this year.",
     "fa": "اجاره امسال خیلی بالا است.",
     "tip": "صدای t در کلمه rent را تلفظ کن."
    },
    {
     "w": "I need to talk to my landlord about the repairs.",
     "fa": "من باید با مالک درباره تعمیرات صحبت کنم.",
     "tip": "دقت کن تا صدای th را درست اداء کنی."
    },
    {
     "w": "My neighbors often invite me over for coffee.",
     "fa": "همسایگان من اغلب من را برای قهوه دعوت می‌کنند.",
     "tip": "در کلمه invite صدای v را به درستی تلفظ کن."
    }
   ]
  },
  {
   "id": "sent-bank_money",
   "kind": "sentence",
   "title": "بانک و پول 🏦",
   "sub": "ATM, bills, e-transfer, asking for help",
   "words": [
    {
     "w": "I need to withdraw money from the ATM.",
     "fa": "من نیاز دارم پول از خودپرداز بگیرم.",
     "tip": "تلفظ 'ATM' را با دقت بگویید، مانند 'ای تی ام'."
    },
    {
     "w": "Can you help me with my bank transfer?",
     "fa": "آیا می‌توانید به من در انتقال بانکی کمک کنید؟",
     "tip": "صدای 'h' را در 'help' واضح بیان کنید."
    },
    {
     "w": "I have some bills to pay this month.",
     "fa": "من این ماه چند قبض برای پرداخت دارم.",
     "tip": "برای 'bills' صدای 'b' را با شدت بالا بگویید."
    },
    {
     "w": "How do I check my account balance?",
     "fa": "چطور می‌توانم موجودی حسابم را بررسی کنم؟",
     "tip": "در 'how' صدای 'h' را درست تلفظ کنید."
    },
    {
     "w": "I want to deposit some cash into my account.",
     "fa": "می‌خواهم مقداری پول نقد به حسابم واریز کنم.",
     "tip": "برای 'deposit' از 'd' واضح استفاده کنید."
    },
    {
     "w": "Is there a fee for this service?",
     "fa": "آیا برای این خدمت هزینه‌ای وجود دارد؟",
     "tip": "برای 'fee' صدا را واضح بیان کنید."
    },
    {
     "w": "I forgot my PIN number.",
     "fa": "من شماره‌ی شناسایی خود را فراموش کرده‌ام.",
     "tip": "توجه کنید که 'PIN' را مانند 'پین' تلفظ کنید."
    },
    {
     "w": "Can I get a receipt for this transaction?",
     "fa": "آیا می‌توانم برای این تراکنش رسید بگیرم؟",
     "tip": "صداهای 't' در 'transaction' را واضح بگویید."
    },
    {
     "w": "I need help with my online banking.",
     "fa": "من به کمک نیاز دارم برای بانکداری آنلاین.",
     "tip": "در 'online' به 'n' دقت کنید."
    },
    {
     "w": "Please check the ATM for any errors.",
     "fa": "لطفاً خودپرداز را برای هر گونه خطا بررسی کنید.",
     "tip": "توجه کنید که 'check' با 'ch' تلفظ شود."
    }
   ]
  },
  {
   "id": "sent-cooking",
   "kind": "sentence",
   "title": "آشپزی و غذا 🍳",
   "sub": "ingredients, recipes, family dinner, future plans",
   "words": [
    {
     "w": "I am going to cook a big dinner for my family on Saturday.",
     "fa": "شنبه قرار است برای خانواده‌ام یک شام مفصل بپزم.",
     "tip": "عبارت 'going to' را روان و پیوسته بگویید."
    },
    {
     "w": "First, I will write a list of the ingredients I need.",
     "fa": "اول، فهرست مواد لازمی را که نیاز دارم می‌نویسم.",
     "tip": "صدای 'w' را در 'will' و 'write' واضح بگویید."
    },
    {
     "w": "Tomorrow morning, I am going shopping at the market with my sister.",
     "fa": "فردا صبح با خواهرم برای خرید به بازار می‌روم.",
     "tip": "در 'shopping' صدای 'sh' را مثل «ش» فارسی بگویید."
    },
    {
     "w": "We are going to buy fresh vegetables, chicken, and rice.",
     "fa": "قرار است سبزیجات تازه، مرغ و برنج بخریم.",
     "tip": "صدای 'v' را در 'vegetables' با لب پایین و دندان‌های بالا بگویید."
    },
    {
     "w": "My brother is coming at five to help me in the kitchen.",
     "fa": "برادرم ساعت پنج می‌آید تا در آشپزخانه به من کمک کند.",
     "tip": "در 'kitchen' صدای 'ch' را مثل «چ» فارسی بگویید."
    },
    {
     "w": "He will chop the onions, and I will wash the herbs.",
     "fa": "او پیازها را خرد می‌کند و من سبزی‌ها را می‌شویم.",
     "tip": "در 'will' صدای پایانی 'l' را واضح و کامل بگویید."
    },
    {
     "w": "I am going to bake a chocolate cake for dessert.",
     "fa": "قرار است برای دسر یک کیک شکلاتی بپزم.",
     "tip": "کلمه‌ی 'chocolate' را دو بخشی بگویید: «چاک‌لِت»."
    },
    {
     "w": "I will buy flour, eggs, sugar, and butter for the cake.",
     "fa": "برای کیک آرد، تخم‌مرغ، شکر و کره می‌خرم.",
     "tip": "صدای 'b' را در 'buy' و 'butter' قوی بگویید."
    },
    {
     "w": "Dad will set the table, and Mom will make the salad.",
     "fa": "بابا میز را می‌چیند و مامان سالاد را درست می‌کند.",
     "tip": "در 'salad' تکیه روی بخش اول است: «سَلِد»."
    },
    {
     "w": "After dinner, we are going to drink tea and talk together.",
     "fa": "بعد از شام قرار است چای بخوریم و با هم گپ بزنیم.",
     "tip": "در 'together' تکیه روی بخش دوم است: «تِگِذِر»."
    }
   ],
   "quiz": [
    {
     "q": "I ______ going to cook a big dinner on Saturday.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "am"
     ],
     "fa": "با ضمیر I همیشه «am» می‌آید: I am going to.",
     "ev": "I am going to cook a big dinner for my family on Saturday.",
     "en": "With 'I', we always use 'am': I am going to…"
    },
    {
     "q": "We ______ going to buy fresh vegetables, chicken, and rice.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "are"
     ],
     "fa": "با «we» از «are» استفاده می‌کنیم: We are going to.",
     "ev": "We are going to buy fresh vegetables, chicken, and rice.",
     "en": "With 'we', we use 'are': We are going to…"
    },
    {
     "q": "My brother ______ coming at five to help me in the kitchen.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "is"
     ],
     "fa": "برای برنامه‌ی قطعی آینده از حال استمراری استفاده می‌کنیم و با «brother» (او) «is» می‌آید.",
     "ev": "My brother is coming at five to help me in the kitchen.",
     "en": "For a fixed future plan we use the present continuous; with 'my brother' (he) we use 'is'."
    },
    {
     "q": "Dad ______ set the table, and Mom will make the salad.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "will"
     ],
     "fa": "در نیمه‌ی دوم جمله «will» داریم؛ برای هماهنگی، نیمه‌ی اول هم «will» می‌خواهد.",
     "ev": "Dad will set the table, and Mom will make the salad.",
     "en": "The second half uses 'will', so the first half takes 'will' too."
    },
    {
     "q": "______ you help me chop the onions, please?",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "will"
     ],
     "fa": "برای درخواست مؤدبانه درباره‌ی آینده «Will you…?» می‌گوییم.",
     "ev": "He will chop the onions, and I will wash the herbs.",
     "en": "For a polite request about the future, we ask 'Will you…?'"
    },
    {
     "q": "Tomorrow morning, I ______ going shopping at the market with my sister.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "am"
     ],
     "fa": "ساختار جمله «going shopping» است و با I فقط «am» درست است.",
     "ev": "Tomorrow morning, I am going shopping at the market with my sister.",
     "en": "The sentence uses 'going shopping', and with 'I' the only correct verb is 'am'."
    },
    {
     "q": "Which sentence is a fixed plan for the future?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "I am meeting my sister at the market at nine.",
      "Maybe one day I cook something.",
      "Cooking is always fun."
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "حال استمراری با زمان مشخص (ساعت نه) یعنی برنامه‌ای که از قبل قطعی و هماهنگ شده است.",
     "ev": "Tomorrow morning, I am going shopping at the market with my sister.",
     "en": "The present continuous with a set time (at nine) shows a plan that is already arranged."
    },
    {
     "q": "Choose the correct sentence.",
     "type": "mc",
     "options": [
      "I going to buy some rice.",
      "I am going to buy some rice.",
      "I am go to buy some rice."
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "ساختار درست این است: فاعل + am/is/are + going to + فعل ساده.",
     "ev": "We are going to buy fresh vegetables, chicken, and rice.",
     "en": "The correct pattern is: subject + am/is/are + going to + base verb."
    },
    {
     "q": "The word 'ingredients' means:",
     "type": "mc",
     "options": [
      "the foods we need to make a dish",
      "the people at the dinner table",
      "the plates and glasses"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "«ingredients» یعنی مواد لازم برای پختن یک غذا، مثل آرد و تخم‌مرغ.",
     "ev": "First, I will write a list of the ingredients I need.",
     "en": "'Ingredients' are the foods we need to make a dish, like flour and eggs."
    },
    {
     "q": "Complete the sentence: 'He will chop the onions, and I will ______ the herbs.'",
     "type": "mc",
     "options": [
      "wash",
      "washes",
      "washing"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "بعد از «will» همیشه شکل ساده‌ی فعل می‌آید: will wash.",
     "ev": "He will chop the onions, and I will wash the herbs.",
     "en": "After 'will', we always use the base verb: will wash."
    },
    {
     "q": "Which sentence is a quick decision, not an old plan?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "The soup is boiling over! I will turn it off.",
      "I am going to cook dinner on Saturday.",
      "My brother is coming at five."
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "وقتی همان لحظه تصمیم می‌گیریم از «will» استفاده می‌کنیم؛ سوپ در حال سر رفتن است و تصمیم فوری است.",
     "ev": "First, I will write a list of the ingredients I need.",
     "en": "We use 'will' for a decision made at the moment of speaking — the soup is boiling over right now."
    },
    {
     "q": "'Dessert' is:",
     "type": "mc",
     "options": [
      "the sweet food we eat at the end of a meal",
      "the first meal of the day",
      "a cold drink with ice"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "«dessert» یعنی دسر؛ خوراکی شیرینی که آخر غذا می‌خوریم، مثل کیک.",
     "ev": "I am going to bake a chocolate cake for dessert.",
     "en": "'Dessert' is the sweet food at the end of a meal, like cake."
    }
   ]
  }
 ],
 "IELTS_WORDS": [
  {
   "w": "government",
   "fa": "دولت",
   "ex": "The government built new schools.",
   "en": "the group of people who run a country"
  },
  {
   "w": "environment",
   "fa": "محیط زیست",
   "ex": "We must protect the environment.",
   "en": "the natural world around us: land, water and air"
  },
  {
   "w": "education",
   "fa": "آموزش و تحصیلات",
   "ex": "Education is important for children.",
   "en": "learning and teaching at school or university"
  },
  {
   "w": "health",
   "fa": "سلامتی",
   "ex": "Good food is important for your health.",
   "en": "the state of the body; being well and not sick"
  },
  {
   "w": "economy",
   "fa": "اقتصاد",
   "ex": "The economy is growing slowly.",
   "en": "the money system of a country"
  },
  {
   "w": "society",
   "fa": "جامعه",
   "ex": "In our society, family is very important.",
   "en": "people living together in a group or country"
  },
  {
   "w": "development",
   "fa": "توسعه و پیشرفت",
   "ex": "Technology development is very fast.",
   "en": "growth and improvement over time"
  },
  {
   "w": "increase",
   "fa": "افزایش یافتن",
   "ex": "Prices increase every year.",
   "en": "to become bigger or more"
  },
  {
   "w": "decrease",
   "fa": "کاهش یافتن",
   "ex": "The number of cars will decrease.",
   "en": "to become smaller or less"
  },
  {
   "w": "benefit",
   "fa": "فایده و سود",
   "ex": "One benefit of exercise is better sleep.",
   "en": "a good result or help that something gives you"
  },
  {
   "w": "advantage",
   "fa": "مزیت",
   "ex": "One advantage of buses is low cost.",
   "en": "a good point; something that helps you"
  },
  {
   "w": "disadvantage",
   "fa": "عیب و نقطه‌ضعف",
   "ex": "A disadvantage of cars is air pollution.",
   "en": "a bad point; something that makes a thing weaker"
  },
  {
   "w": "significant",
   "fa": "مهم و قابل توجه",
   "ex": "There was a significant change in the weather.",
   "en": "important and worth noticing"
  },
  {
   "w": "require",
   "fa": "نیاز داشتن، لازم بودن",
   "ex": "This job requires experience.",
   "en": "to need something; something must be done"
  },
  {
   "w": "available",
   "fa": "موجود و در دسترس",
   "ex": "Tickets are available online.",
   "en": "ready to use; you can get it or have it"
  }
 ],
 "HW_TASKS": {
  "th": {
   "write": "سه جمله با این کلمه‌ها بنویس: this و they و mother.",
   "speak": "This is my mother.",
   "writeEn": "Write three sentences with these words: this, they and mother."
  },
  "wv": {
   "write": "سه جمله با water و window و very بنویس.",
   "speak": "I drink water every day.",
   "writeEn": "Write three sentences with water, window and very."
  },
  "ng": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی صبح خودت بنویس — با کلمه‌ی morning.",
   "speak": "I sing in the morning.",
   "writeEn": "Write three sentences about your morning — use the word morning."
  },
  "r": {
   "write": "سه جمله با red و car بنویس.",
   "speak": "My car is red.",
   "writeEn": "Write three sentences with red and car."
  },
  "scl": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی مدرسه یا خیابان خودت بنویس.",
   "speak": "I speak English at school.",
   "writeEn": "Write three sentences about your school or your street."
  },
  "mcl": {
   "write": "سه جمله با drink و bread بنویس.",
   "speak": "We drink clean water.",
   "writeEn": "Write three sentences with drink and bread."
  },
  "vow": {
   "write": "سه جمله با ship و sheep بنویس — مواظب فرقشان باش!",
   "speak": "Please sit on this seat.",
   "writeEn": "Write three sentences with ship and sheep — be careful, they are different!"
  },
  "aee": {
   "write": "سه جمله با bad و bed بنویس.",
   "speak": "The bed is not bad.",
   "writeEn": "Write three sentences with bad and bed."
  },
  "vow2": {
   "write": "سه جمله با cup و hot و bird بنویس.",
   "speak": "I drink a cup of hot tea.",
   "writeEn": "Write three sentences with cup, hot and bird."
  },
  "schwa": {
   "write": "سه جمله با about و doctor بنویس.",
   "speak": "This book is about a doctor.",
   "writeEn": "Write three sentences with about and doctor."
  },
  "diph": {
   "write": "سه جمله با my و now بنویس.",
   "speak": "It is time to go now.",
   "writeEn": "Write three sentences with my and now."
  },
  "stress": {
   "write": "سه جمله با happy و table بنویس.",
   "speak": "We are happy at the table.",
   "writeEn": "Write three sentences with happy and table."
  },
  "sent-intro": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی خودت بنویس: اسمت، شهرت، کارت.",
   "speak": "I am from Iran.",
   "writeEn": "Write three sentences about yourself: your name, your city, your job."
  },
  "sent-food": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی غذای موردعلاقه‌ات بنویس.",
   "speak": "I would like some water.",
   "writeEn": "Write three sentences about your favourite food."
  },
  "sent-travel": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی یک سفر بنویس.",
   "speak": "Where is the airport?",
   "writeEn": "Write three sentences about a trip."
  },
  "sent-job": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی کارت یا کار رویایی‌ات بنویس.",
   "speak": "I have five years of experience.",
   "writeEn": "Write three sentences about your job or your dream job."
  },
  "sent-doctor": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی سلامتی بنویس.",
   "speak": "I have a headache.",
   "writeEn": "Write three sentences about health."
  },
  "sent-shop": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی خرید بنویس.",
   "speak": "How much does this cost?",
   "writeEn": "Write three sentences about shopping."
  },
  "sent-chat": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی آخر هفته‌ات بنویس.",
   "speak": "How was your weekend?",
   "writeEn": "Write three sentences about your weekend."
  },
  "sent-phone-calls": {
   "write": "یک پیام تلفنی کوتاه بنویس (سه جمله).",
   "speak": "Hello, is John there?",
   "writeEn": "Write a short phone message (three sentences)."
  },
  "sent-bank-money": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی پول و بانک بنویس.",
   "speak": "I need to check my balance.",
   "writeEn": "Write three sentences about money and the bank."
  },
  "sent-emergency": {
   "write": "سه جمله بنویس: اگر اتفاقی بیفتد، چه می‌گویی؟",
   "speak": "Call 911 if there is an emergency.",
   "writeEn": "Write three sentences: if something happens, what do you say?"
  },
  "sent-housing": {
   "write": "سه جمله درباره‌ی خانه‌ات بنویس.",
   "speak": "I need to pay the rent today.",
   "writeEn": "Write three sentences about your home."
  }
 },
 "IELTS_HW_SPEAK": "Do you prefer to live in a big city or a small town? Why?",
 "VISUAL_PAIRS": [
  {
   "title": "بالا رفتن توی ساختمان 🏢",
   "a": {
    "w": "elevator",
    "fa": "آسانسور",
    "img": "images/visual/elevator.jpg",
    "en": "a machine that carries people up and down inside a building"
   },
   "b": {
    "w": "escalator",
    "fa": "پله‌برقی",
    "img": "images/visual/escalator.jpg",
    "en": "moving stairs that carry people up or down"
   },
   "titleEn": "Going up in a building 🏢"
  },
  {
   "title": "ماگ و فنجان ☕",
   "a": {
    "w": "mug",
    "fa": "ماگ — لیوان بزرگ دسته‌دار",
    "img": "images/visual/mug.jpg",
    "en": "a big cup with a handle, for hot drinks"
   },
   "b": {
    "w": "cup",
    "fa": "فنجان",
    "img": "images/visual/cup.jpg",
    "en": "a small cup, often with a small plate under it"
   },
   "titleEn": "Mug and cup ☕"
  },
  {
   "title": "پرده‌ی پنجره 🪟",
   "a": {
    "w": "blinds",
    "fa": "کرکره",
    "img": "images/visual/blinds.jpg",
    "en": "hard covers with thin parts, for light and air"
   },
   "b": {
    "w": "curtains",
    "fa": "پرده‌ی پارچه‌ای",
    "img": "images/visual/curtains.jpg",
    "en": "a cloth cover that hangs on a window"
   },
   "titleEn": "On the window 🪟"
  },
  {
   "title": "پله و نردبان 🪜",
   "a": {
    "w": "stairs",
    "fa": "پله‌ها — راه‌پله",
    "img": "images/visual/stairs.jpg",
    "en": "built steps for walking up or down"
   },
   "b": {
    "w": "ladder",
    "fa": "نردبان",
    "img": "images/visual/ladder.jpg",
    "en": "a tall tool with steps that you can carry and lean on a wall"
   },
   "titleEn": "Stairs and ladder 🪜"
  },
  {
   "title": "مبل و صندلی 🛋️",
   "a": {
    "w": "sofa",
    "fa": "مبل — کاناپه",
    "img": "images/visual/sofa.jpg",
    "en": "a long soft seat for two or three people"
   },
   "b": {
    "w": "armchair",
    "fa": "مبل تک‌نفره",
    "img": "images/visual/armchair.jpg",
    "en": "a soft seat for one person"
   },
   "titleEn": "Sofa and chair 🛋️"
  },
  {
   "title": "کشتی و قایق 🚢",
   "a": {
    "w": "ship",
    "fa": "کشتی بزرگ",
    "img": "images/visual/ship.jpg",
    "en": "a very big boat for long trips on the sea"
   },
   "b": {
    "w": "boat",
    "fa": "قایق کوچک",
    "img": "images/visual/boat.jpg",
    "en": "a small boat"
   },
   "titleEn": "Ship and boat 🚢"
  }
 ],
 "DIAG": {
  "listenIntroFa": "به حرف‌های گوینده گوش بده. می‌تونی چند بار پخش کنی. بعد به سؤال‌ها جواب بده.",
  "listenSentences": [
   "Hello, and welcome to our community centre.",
   "This Saturday, we start a new cooking class for beginners.",
   "The class begins at ten o'clock in the morning and finishes at twelve.",
   "You do not need to bring any food, because we give you everything.",
   "But please bring a notebook and a pen, so you can write the recipes.",
   "The class is free for members, and five dollars for other visitors.",
   "If you want to join, write your name at the front desk today.",
   "Last month, twenty people joined the class, and many of them made new friends.",
   "The teacher is very kind, and she answers every question with a smile.",
   "We hope to see you on Saturday, and we are sure you will enjoy it."
  ],
  "listenQuestions": [
   {
    "q": "When does the cooking class start?",
    "type": "mc",
    "options": [
     "Saturday morning at ten",
     "Saturday afternoon at two",
     "Sunday morning at ten"
    ],
    "answer": 0,
    "fa": "گوینده گفت: کلاس ساعت ده صبح شروع می‌شود.",
    "ev": "This Saturday, we start a new cooking class for beginners. The class begins at ten o'clock in the morning and finishes at twelve.",
    "en": "The speaker said: the class starts at ten in the morning."
   },
   {
    "q": "What must you bring to the class?",
    "type": "mc",
    "options": [
     "Some food",
     "A notebook and a pen",
     "Five dollars"
    ],
    "answer": 1,
    "fa": "گوینده گفت: یه دفتر و یه خودکار بیار.",
    "ev": "But please bring a notebook and a pen, so you can write the recipes.",
    "en": "The speaker said: bring a notebook and a pen."
   },
   {
    "q": "The class is free for ______ .",
    "type": "fill",
    "answer": [
     "members"
    ],
    "fa": "گوینده گفت: کلاس برای اعضا (members) رایگانه.",
    "ev": "The class is free for members, and five dollars for other visitors.",
    "en": "The speaker said: the class is free for members."
   },
   {
    "q": "If you want to join, write your name at the ______ desk.",
    "type": "fill",
    "answer": [
     "front"
    ],
    "fa": "گوینده گفت: اسمت رو دم میز جلو (front desk) بنویس.",
    "ev": "If you want to join, write your name at the front desk today.",
    "en": "The speaker said: write your name at the front desk."
   },
   {
    "q": "Match each sentence with the right person.",
    "type": "match",
    "options": [
     "Members",
     "Visitors",
     "The teacher"
    ],
    "subs": [
     {
      "t": "They pay five dollars for the class.",
      "answer": 1
     },
     {
      "t": "They pay nothing. The class is free for them.",
      "answer": 0
     },
     {
      "t": "She answers every question with a smile.",
      "answer": 2
     }
    ],
    "fa": "گوینده گفت: کلاس برای اعضا رایگانه و مهمون‌ها پنج دلار می‌دن؛ معلم هم با لبخند جواب همه‌ی سؤال‌ها رو می‌ده.",
    "ev": "The class is free for members, and five dollars for other visitors. The teacher is very kind, and she answers every question with a smile.",
    "en": "The speaker said: the class is free for members and guests pay five dollars; the teacher also answers everyone's questions with a smile."
   }
  ],
  "passageTitle": "The Green Street Library",
  "passage": "The Green Street Library opened last spring in the centre of our town. Before that, the old library was in a small room behind the post office, and it was always crowded. The new building has three floors. On the ground floor, there is a bright room for children, with picture books and small chairs. Students usually study on the first floor, because it is quiet and there are many computers. The top floor has a café and a big window with a view of the river. The library is open from nine in the morning to eight in the evening, Monday to Saturday. On Sundays, it opens at ten and closes at four. People can borrow up to five books at a time, and they can keep them for three weeks. Every Friday morning, a teacher from the local school reads stories to young children, and many parents bring their babies. There is also a small garden behind the building, where people can sit and read in the summer. Joining the library is free. You only need to show an address in the town and fill in a short form at the desk.",
  "readQuestions": [
   {
    "q": "Where was the old library?",
    "type": "mc",
    "options": [
     "Next to the school",
     "Behind the post office",
     "Near the river"
    ],
    "answer": 1,
    "fa": "متن گفت: کتابخانه‌ی قدیمی پشت اداره‌ی پست بود.",
    "ev": "Before that, the old library was in a small room behind the post office, and it was always crowded.",
    "en": "The text said: the old library was behind the post office."
   },
   {
    "q": "The library is open on Sunday mornings.",
    "type": "tfng",
    "options": [
     "True",
     "False",
     "Not Given"
    ],
    "answer": 0,
    "fa": "متن گفت: یکشنبه‌ها ساعت ده باز می‌شود — پس صبح یکشنبه باز است.",
    "ev": "On Sundays, it opens at ten and closes at four.",
    "en": "The text said: it opens at ten on Sundays — so it is open on Sunday morning."
   },
   {
    "q": "You can keep a book for five weeks.",
    "type": "tfng",
    "options": [
     "True",
     "False",
     "Not Given"
    ],
    "answer": 1,
    "fa": "متن گفت: کتاب را سه هفته می‌شود نگه داشت، نه پنج هفته.",
    "ev": "People can borrow up to five books at a time, and they can keep them for three weeks.",
    "en": "The text said: you can keep a book for three weeks, not five weeks."
   },
   {
    "q": "Why do students study on the first floor?",
    "type": "mc",
    "options": [
     "Because of the café",
     "Because it has a view of the river",
     "Because it is quiet and there are many computers"
    ],
    "answer": 2,
    "fa": "متن گفت: طبقه‌ی اول ساکت است و کامپیوترهای زیادی دارد.",
    "ev": "Students usually study on the first floor, because it is quiet and there are many computers.",
    "en": "The text said: the first floor is quiet and has many computers."
   },
   {
    "q": "How many books can you borrow at one time?",
    "type": "short",
    "answer": [
     "five",
     "5"
    ],
    "fa": "متن گفت: هر بار می‌شود تا پنج کتاب قرض گرفت.",
    "ev": "People can borrow up to five books at a time, and they can keep them for three weeks.",
    "en": "The text said: you can borrow up to five books each time."
   }
  ],
  "writePrompt": "Write about your hometown. Where is it? What do you like about it? Write 5 to 8 sentences.",
  "writePromptFa": "درباره‌ی شهر یا روستایی بنویس که توش زندگی می‌کنی یا به دنیا اومدی. کجاست؟ چی‌ش رو دوست داری؟ ۵ تا ۸ جمله‌ی انگلیسی بنویس — نوشته‌ات رو همین گوشی نگه می‌داریم.",
  "speakQuestion": "Do you enjoy cooking? Why or why not?",
  "speakIntroFa": "این سؤال رو با صدای بلند جواب بده — مثل بخش Speaking آیلتس. می‌تونی با Ava هم تمرین کنی:",
  "avaUrl": "https://english-coach-sara.vercel.app/",
  "listenIntroEn": "Listen to the speaker. You can play the audio more than one time. Then answer the questions.",
  "writePromptEn": "Write about the city or village where you live or where you were born. Where is it? What do you like about it? Write 5 to 8 English sentences — we keep your writing on this phone only.",
  "speakIntroEn": "Answer this question out loud — like the IELTS Speaking test. You can also practise with Ava:"
 },
 "LISTEN_PACK": {
  "bandFa": "🎯 هدف تقریبی این سطح: نمره‌ی ۵٫۵ تا ۶",
  "introFa": "دو تا تمرین شنیداری آیلتس — بدون عجله و بدون زمان. اول صدا رو پخش کن و خوب گوش بده، بعد جواب بده و دکمه‌ی «چک کردن» رو بزن.",
  "exA": {
   "titleFa": "تمرین ۱ — کامل‌کردن جمله‌ها",
   "introFa": "یه صحبت درباره‌ی ثبت‌نام توی یه مدرسه‌ی زبان. گوش بده و جای خالی‌ها رو پر کن. می‌تونی چند بار پخش کنی.",
   "sentences": [
    "Hello, and welcome to Bright Language School.",
    "My name is Sarah, and I work at the front office.",
    "Today, I will explain how to join our English courses.",
    "Registration opens on Monday morning at nine o'clock.",
    "Please bring your passport and one photo with you.",
    "The beginner course costs two hundred dollars for ten weeks.",
    "Classes are on Tuesday and Thursday evenings, from six to eight.",
    "Every class has a maximum of twelve students, so please register early.",
    "You can pay by card at the office, or online on our website.",
    "After you register, you will get a student card and a course book.",
    "If you have any questions, call the office any morning."
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "Registration opens on ______ morning.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "monday"
     ],
     "fa": "گوینده گفت: ثبت‌نام صبح دوشنبه باز می‌شود.",
     "ev": "Registration opens on Monday morning at nine o'clock.",
     "en": "The speaker said: registration opens on Monday morning."
    },
    {
     "q": "Please bring your passport and one ______ with you.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "photo",
      "photograph"
     ],
     "fa": "گوینده گفت: پاسپورتت و یه عکس با خودت بیار.",
     "ev": "Please bring your passport and one photo with you.",
     "en": "The speaker said: bring your passport and a photo with you."
    },
    {
     "q": "The beginner course costs ______ dollars for ten weeks.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "two hundred",
      "200"
     ],
     "fa": "گوینده گفت: دوره‌ی مبتدی دویست دلار است و ده هفته طول می‌کشد.",
     "ev": "The beginner course costs two hundred dollars for ten weeks.",
     "en": "The speaker said: the beginners' course is two hundred dollars and takes ten weeks."
    },
    {
     "q": "Every class has a maximum of ______ students.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "twelve",
      "12"
     ],
     "fa": "گوینده گفت: هر کلاس حداکثر دوازده دانش‌آموز دارد.",
     "ev": "Every class has a maximum of twelve students, so please register early.",
     "en": "The speaker said: each class has a maximum of twelve students."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 1 — Complete the sentences",
   "introEn": "A talk about joining a language school. Listen and fill in the gaps. You can play the audio more than one time."
  },
  "exB": {
   "titleFa": "تمرین ۲ — انتخاب جواب درست",
   "introFa": "دو تا دانش‌آموز، آنا و بن، درباره‌ی پروژه‌ی گروهیشون حرف می‌زنن. گوش بده و جواب درست رو انتخاب کن.",
   "lines": [
    {
     "sp": "Anna",
     "t": "Hi Ben. Our group project is next week, so we need a plan."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "Hi Anna. Yes. First, we must choose a topic for our presentation."
    },
    {
     "sp": "Anna",
     "t": "I think healthy food is a good topic. Everyone likes food."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "I agree. I can write the first part, about fruit and vegetables."
    },
    {
     "sp": "Anna",
     "t": "Great. Then I will talk about drinks. Water is better than soda."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "And Sara can draw the pictures. She is very good at drawing."
    },
    {
     "sp": "Anna",
     "t": "We also need to practise together before Friday."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "Let's meet in the library on Wednesday afternoon at three."
    },
    {
     "sp": "Anna",
     "t": "Perfect. I will bring my laptop, and you bring the notes."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "Okay. See you on Wednesday. Do not be late!"
    }
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "What is the topic of their presentation?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Healthy food",
      "School sports",
      "Famous cities"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "آنا گفت: موضوع «غذای سالم» خوبه، چون همه غذا دوست دارن.",
     "ev": "I think healthy food is a good topic. Everyone likes food.",
     "en": "Anna said: the topic “healthy food” is good, because everyone likes food."
    },
    {
     "q": "Who will draw the pictures?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Anna",
      "Ben",
      "Sara"
     ],
     "answer": 2,
     "fa": "بن گفت: سارا عکس‌ها رو می‌کشه، چون نقاشیش خیلی خوبه.",
     "ev": "And Sara can draw the pictures. She is very good at drawing.",
     "en": "Ben said: Sara will draw the pictures, because her drawing is very good."
    },
    {
     "q": "When will they meet to practise?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Wednesday afternoon",
      "Friday morning",
      "Tuesday evening"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "بن گفت: چهارشنبه بعدازظهر ساعت سه توی کتابخونه همدیگه رو می‌بینن.",
     "ev": "Let's meet in the library on Wednesday afternoon at three.",
     "en": "Ben said: they will meet on Wednesday afternoon at three o'clock in the library."
    },
    {
     "q": "What will Anna bring to the meeting?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "The notes",
      "Her laptop",
      "Some drinks"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "آنا گفت: لپ‌تاپش رو میاره و بن یادداشت‌ها رو میاره.",
     "ev": "Perfect. I will bring my laptop, and you bring the notes.",
     "en": "Anna said: she will bring her laptop and Ben will bring the notes."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 2 — Choose the correct answer",
   "introEn": "Two students, Anna and Ben, talk about their group project. Listen and choose the correct answer."
  },
  "bandEn": "🎯 The approximate target for this level: a score of 5.5 to 6",
  "introEn": "Two IELTS listening exercises — no hurry and no timer. First play the audio and listen well, then answer and press the Check button."
 },
 "IELTS_WORDS2": [
  {
   "w": "research",
   "fa": "پژوهش، تحقیق",
   "ex": "Scientists do research to find new medicine.",
   "en": "careful study to find new facts"
  },
  {
   "w": "technology",
   "fa": "فناوری",
   "ex": "New technology changes the way we work.",
   "en": "machines, computers and new ways of doing things"
  },
  {
   "w": "culture",
   "fa": "فرهنگ",
   "ex": "Every country has its own culture and traditions.",
   "en": "the way of life, art and beliefs of a group of people"
  },
  {
   "w": "population",
   "fa": "جمعیت",
   "ex": "The population of this city is growing fast.",
   "en": "the number of people living in a place"
  },
  {
   "w": "individual",
   "fa": "فرد، شخص",
   "ex": "Every individual can learn a new language.",
   "en": "one person; single"
  },
  {
   "w": "resource",
   "fa": "منبع",
   "ex": "Water is a very important natural resource.",
   "en": "a place or thing that gives information, energy or materials"
  },
  {
   "w": "method",
   "fa": "روش",
   "ex": "This method helps students remember new words.",
   "en": "a way of doing something, step by step"
  },
  {
   "w": "evidence",
   "fa": "مدرک، شاهد",
   "ex": "Scientists need strong evidence for their ideas.",
   "en": "facts or signs that show something is true"
  },
  {
   "w": "theory",
   "fa": "نظریه",
   "ex": "His theory explains why the seasons change.",
   "en": "an idea that explains how something works"
  },
  {
   "w": "analyze",
   "fa": "تحلیل کردن",
   "ex": "Students analyze the text and answer questions.",
   "en": "to study something carefully, part by part"
  },
  {
   "w": "approach",
   "fa": "روش، رویکرد",
   "ex": "We need a better approach to this problem.",
   "en": "a way of doing or thinking about something"
  },
  {
   "w": "factor",
   "fa": "عامل",
   "ex": "Price is an important factor when you choose a course.",
   "en": "a thing that causes or changes a result"
  },
  {
   "w": "process",
   "fa": "فرایند، روند",
   "ex": "Learning a language is a slow process.",
   "en": "a set of steps that leads to a result"
  },
  {
   "w": "create",
   "fa": "ساختن، ایجاد کردن",
   "ex": "Artists create beautiful pictures from simple lines.",
   "en": "to make or build something new"
  },
  {
   "w": "response",
   "fa": "پاسخ، واکنش",
   "ex": "Her response to the question was clear and polite.",
   "en": "an answer or reaction to something"
  }
 ],
 "READ_PACK": {
  "introFa": "دو تا تمرین خواندن آیلتس — بدون زمان و بدون عجله. اول متن رو با حوصله بخون، بعد جواب بده و دکمه‌ی «چک کردن» رو بزن. زیر هر جواب می‌گیم چرا درسته و نشونه‌ش توی متن کجاست.",
  "exA": {
   "titleFa": "تمرین ۱ — درست، غلط، یا گفته نشده؟ (True / False / Not Given)",
   "introFa": "یه متن درباره‌ی تاریخ کتابخانه‌های عمومی کانادا. هر جمله رو با متن مقایسه کن: اگه متن همونو می‌گه True، اگه برعکسش رو می‌گه False، و اگه متن اصلاً درباره‌ش چیزی نمی‌گه Not Given.",
   "passageTitle": "Public Libraries in Canada: A Short History",
   "passage": "The first public libraries in Canada appeared in the early nineteenth century. Before that, only wealthy people and universities owned large collections of books. In 1883, Toronto opened a free public library, and other cities soon followed its example. These early libraries were often small, with only one or two rooms, and they were open just a few hours a day. At the beginning of the twentieth century, a Scottish-American businessman named Andrew Carnegie gave money to build libraries in many Canadian towns and cities. More than one hundred Carnegie libraries were built across the country, and some of them are still open today. His gift helped small towns get their first library building. In the 1950s and 1960s, libraries began to change. They started lending music records and films, not just books, and many libraries built special areas for children. Bookmobiles — libraries on wheels — also travelled to farms and small villages. Later, in the 1990s, computers and the internet arrived in public libraries, giving everyone free access to information online. Today, Canada has more than six hundred public library systems. Modern libraries lend tools, musical instruments, and even sports equipment in some cities. They also offer free classes, study rooms, and meeting spaces for local groups. The library is no longer just a quiet place to read; it is a centre for the whole community.",
   "questions": [
    {
     "q": "Toronto opened a free public library in 1883.",
     "type": "tfng",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "متن گفت: تورنتو در سال ۱۸۸۳ یه کتابخانه‌ی عمومی رایگان باز کرد و شهرهای دیگه هم ازش یاد گرفتن.",
     "ev": "In 1883, Toronto opened a free public library, and other cities soon followed its example.",
     "en": "The text said: in 1883, Toronto opened a free public library, and other cities learned from it."
    },
    {
     "q": "In the 1950s and 1960s, libraries lent books only.",
     "type": "tfng",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "متن گفت: توی اون سال‌ها کتابخانه‌ها صفحه‌ی موسیقی و فیلم هم قرض می‌دادن — نه فقط کتاب. پس جمله غلطه.",
     "ev": "They started lending music records and films, not just books, and many libraries built special areas for children.",
     "en": "The text said: in those years libraries also lent music and film pages — not only books. So the sentence is wrong (False)."
    },
    {
     "q": "The first Carnegie library in Canada opened in 1885.",
     "type": "tfng",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "answer": 2,
     "fa": "توی متن نیست: متن فقط می‌گه کتابخانه‌های کارنگی توی شهرها و شهرک‌های زیادی ساخته شدن؛ نه می‌گه اولیش کِی باز شده، نه کجا. چیزی که متن نمی‌گه = Not Given.",
     "ev": "متن درباره‌ی اولین کتابخانه‌ی کارنگی هیچ تاریخی نمی‌ده — نه سال ۱۸۸۵ توی متن هست، نه جای اولین کتابخانه‌ی کارنگی. برای همین این جمله رو نمی‌شه از متن ثابت کرد.",
     "evFa": true,
     "en": "It is not in the text: the text only says Carnegie libraries were built in many cities and towns; it does not say when the first one opened, or where. Something the text does not say = Not Given.",
     "evEn": "The text gives no date for the first Carnegie library — the year 1885 is not in the text, and neither is the place of the first Carnegie library. So this sentence cannot be proven from the text."
    },
    {
     "q": "Some modern libraries in Canada lend things that are not books.",
     "type": "tfng",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "متن گفت: کتابخانه‌های امروزی ابزار، ساز موسیقی و حتی وسایل ورزشی هم قرض می‌دن.",
     "ev": "Modern libraries lend tools, musical instruments, and even sports equipment in some cities.",
     "en": "The text said: today's libraries also lend tools, musical instruments and even sports equipment."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 1 — True, False, or Not Given?",
   "introEn": "A text about the history of public libraries in Canada. Compare each sentence with the text: if the text says the same thing, choose True; if it says the opposite, choose False; and if the text says nothing about it, choose Not Given."
  },
  "exB": {
   "titleFa": "تمرین ۲ — عنوان درست برای هر پاراگراف (Matching Headings)",
   "introFa": "یه متن سه‌پاراگرافی درباره‌ی باغ‌های محله توی شهرها. چهار تا عنوان داری، ولی فقط سه‌تاش درسته — یکی اضافه‌ست! برای هر پاراگراف، عنوان درست رو انتخاب کن.",
   "passageTitle": "Community Gardens in the City",
   "paragraphs": [
    "Community gardens started in many cities during the Second World War. Families grew vegetables in empty land near their homes because food was expensive and hard to find. After the war, most of these gardens disappeared, but in the 1970s people in big cities began to create them again. City governments soon noticed that green gardens made neighbourhoods safer and more beautiful. Today, there are community gardens in almost every large city in Canada.",
    "A community garden gives people much more than fresh vegetables. Working outside is good exercise, and eating food you grow yourself is healthy and cheap. Gardeners also meet their neighbours and make new friends. Children learn where food comes from when they help in the garden. For older people and new immigrants, the garden is often a friendly place where they feel welcome and useful.",
    "However, community gardens also have problems. In popular areas, the waiting list for a small plot of land can be two or three years long. Gardens need regular care — if nobody waters the plants in a dry summer, they die quickly. Volunteers usually meet once a week to clean paths and share seeds. Some cities are now helping by giving free water and tools, but finding new land for gardens is still difficult."
   ],
   "headings": [
    "Why people started gardens in cities",
    "More than vegetables: health and new friends",
    "The problems that gardens face",
    "Selling garden food to make money"
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "Paragraph 1",
     "type": "match",
     "options": [
      "Why people started gardens in cities",
      "More than vegetables: health and new friends",
      "The problems that gardens face",
      "Selling garden food to make money"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "پاراگراف ۱ می‌گه باغ‌ها چطور و چرا توی شهرها شروع شدن — اول توی جنگ جهانی دوم، و بعد دوباره توی سال‌های ۱۹۷۰.",
     "ev": "Community gardens started in many cities during the Second World War.",
     "en": "Paragraph 1 says how and why the gardens started in cities — first in the Second World War, and then again in the 1970s."
    },
    {
     "q": "Paragraph 2",
     "type": "match",
     "options": [
      "Why people started gardens in cities",
      "More than vegetables: health and new friends",
      "The problems that gardens face",
      "Selling garden food to make money"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "پاراگراف ۲ درباره‌ی فایده‌های باغه: ورزش و غذای سالم و ارزان، و پیدا کردن دوست و همسایه‌ی جدید.",
     "ev": "Working outside is good exercise, and eating food you grow yourself is healthy and cheap.",
     "en": "Paragraph 2 is about the good things gardens bring: exercise, healthy cheap food, and finding new friends and neighbours."
    },
    {
     "q": "Paragraph 3",
     "type": "match",
     "options": [
      "Why people started gardens in cities",
      "More than vegetables: health and new friends",
      "The problems that gardens face",
      "Selling garden food to make money"
     ],
     "answer": 2,
     "fa": "پاراگراف ۳ با «اما» (However) شروع می‌شه و از مشکل‌ها می‌گه: صف طولانی برای زمین و نیاز به مراقبت همیشگی.",
     "ev": "In popular areas, the waiting list for a small plot of land can be two or three years long.",
     "en": "Paragraph 3 starts with “However” and talks about problems: a long queue for land and the need for constant care."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 2 — The correct heading for each paragraph (Matching Headings)",
   "introEn": "A three-paragraph text about neighbourhood gardens in cities. You have four headings, but only three are correct — one is extra! Choose the correct heading for each paragraph."
  },
  "introEn": "Two IELTS reading exercises — no timer and no hurry. First read the text slowly, then answer and press the Check button. Under each answer we tell you why it is correct and where the sign is in the text."
 },
 "WRITE_PACK": {
  "introFa": "اینجا دو تا درس نوشتن داریم. توی هر درس: اول راهنمای فارسی و جواب نمونه رو ببین و یاد بگیر، بعد خودت بنویس. زمان نداره — اول مهارت، بعد سرعت.",
  "les1": {
   "titleFa": "درس ۱ — تسک ۱: توصیف نمودار (Academic)",
   "prompt": "The bar chart below shows the number of people who visited libraries in three towns in June and July.\n\nSummarise the information by selecting and reporting the main features, and make comparisons where relevant.\n\nWrite at least 150 words.",
   "chart": {
    "title": "Library visitors in three towns",
    "series": [
     "June",
     "July"
    ],
    "groups": [
     {
      "label": "Riverton",
      "values": [
       1200,
       1500
      ]
     },
     {
      "label": "Hillcrest",
      "values": [
       900,
       850
      ]
     },
     {
      "label": "Lakeside",
      "values": [
       600,
       950
      ]
     }
    ]
   },
   "structureFa": [
    "۱. بازنویسی سؤال: جمله‌ی سؤال رو با کلمه‌های خودت دوباره بنویس.",
    "۲. نمای کلی (Overall): مهم‌ترین چیزها، بدون عدد — کی اول بود؟ چی بالا رفت و چی پایین اومد؟",
    "۳. جزئیات با عدد: عددهای نمودار رو با مقایسه بنویس (بیشتر، کمتر، دو برابر...).",
    "۴. نتیجه‌ی کوتاه: یه جمله‌ی آخر که حرف اصلی رو جمع‌بندی کنه."
   ],
   "model": "The bar chart compares the number of people who visited libraries in three towns — Riverton, Hillcrest and Lakeside — in June and July.\n\nOverall, Riverton had the most visitors in both months. Visitor numbers increased in Riverton and Lakeside in July, while Hillcrest was the only town where numbers fell, although the decrease was small.\n\nIn June, Riverton received 1,200 visitors, exactly twice the figure for Lakeside, which had only 600. This number rose further in July, reaching 1,500, the highest figure in the chart. Lakeside also grew quickly, and its visitors increased to 950 in July, so it moved ahead of Hillcrest in the second month. This was an increase of 350 visitors in one month.\n\nHillcrest welcomed 900 visitors in June, 300 more than Lakeside. In July, by contrast, the figure dropped slightly to 850, and the town fell to last place. The gap between Riverton and the other towns also became wider in July. In short, Riverton stayed clearly in front, Lakeside improved the most, and Hillcrest lost a small number of visitors.",
   "phrases": [
    {
     "en": "Overall,",
     "fa": "«در کل، ...» — برای شروع پاراگراف نمای کلی",
     "noteEn": "“Overall, ...” — to start the overview paragraph"
    },
    {
     "en": "exactly twice the figure for",
     "fa": "«دقیقاً دو برابرِ عددِ ...» — برای مقایسه‌ی عددها",
     "noteEn": "“exactly twice the number of ...” — to compare numbers"
    },
    {
     "en": "by contrast",
     "fa": "«در مقابل» — برای نشون دادن فرق دو چیز",
     "noteEn": "“In contrast” — to show the difference between two things"
    }
   ],
   "writeHintFa": "حالا تو بنویس — بین ۱۵۰ تا ۱۹۰ کلمه:",
   "placeholder": "Write your answer here...",
   "targetMin": 150,
   "targetMax": 190,
   "checks": [
    "جمله‌هام کاملن",
    "از کلمه‌های ربط استفاده کردم",
    "عددها رو درست نوشتم"
   ],
   "titleEn": "Lesson 1 — Task 1: Describing a chart (Academic)",
   "structureEn": [
    "1. Say the question again: write the question sentence in your own words.",
    "2. Overview: the most important things, with no numbers — who was first? What went up and what went down?",
    "3. Details with numbers: write the chart numbers with comparisons (more, less, twice as much...).",
    "4. A short ending: one last sentence that sums up the main point."
   ],
   "writeHintEn": "Now you write — between 150 and 190 words:",
   "checksEn": [
    "My sentences are complete",
    "I used linking words",
    "I wrote the numbers correctly"
   ]
  },
  "les2": {
   "titleFa": "درس ۲ — تسک ۲: مقاله‌ی نظر (Opinion Essay)",
   "prompt": "Some people believe that university education should be free for all students.\n\nTo what extent do you agree or disagree with this opinion?\n\nGive reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.\n\nWrite at least 250 words.",
   "structureFa": [
    "۱. مقدمه: سؤال رو با کلمه‌های خودت بنویس و نظرت رو روشن و واضح بگو.",
    "۲. پاراگراف دلیل ۱: یه ایده‌ی اصلی + توضیح + یه مثال.",
    "۳. پاراگراف دلیل ۲: ایده‌ی اصلی دوم + توضیح + یه مثال.",
    "۴. نتیجه: نظرت رو یه بار دیگه، کوتاه و روشن بگو."
   ],
   "model": "Education is one of the most powerful tools for changing a person's life, especially for people who grow up in poor families. Some people argue that universities should not charge students any fees. I completely agree with this idea, because free university education gives everyone a fair chance and benefits the whole society.\n\nFirstly, the cost of university stops many talented young people from studying. In many families, parents cannot pay high fees, so their children have to give up their dreams, even when they have excellent grades. This is not fair, because a person's future should depend on hard work and ability, not on the amount of money in their family. If education is free, a poor student from a small village has the same opportunity as a rich student from a big city. For example, a clever student who wants to become a doctor may end up working in a shop instead, and everyone loses this talent.\n\nSecondly, free university education is good for the whole country, not only for students. When more people study, society gets more doctors, teachers and engineers, and these skilled workers help the economy grow. In addition, graduates usually earn higher salaries, so they pay more tax during their working lives. This means the government can get its money back in the long term. Countries with strong universities also attract students and companies from other parts of the world.\n\nIn conclusion, I believe university education should be free for all students. It makes society fairer, and it is also a smart investment in the future of the country.",
   "phrases": [
    {
     "en": "I completely agree with this idea",
     "fa": "«کاملاً با این نظر موافقم» — برای گفتن نظرت توی مقدمه",
     "noteEn": "“I completely agree with this opinion” — to give your opinion in the introduction"
    },
    {
     "en": "In addition,",
     "fa": "«علاوه بر این، ...» — برای اضافه کردن یه دلیل دیگه",
     "noteEn": "“In addition, ...” — to add one more reason"
    },
    {
     "en": "In conclusion, I believe",
     "fa": "«در نتیجه، به نظر من ...» — برای شروع نتیجه‌گیری",
     "noteEn": "“As a result, in my opinion ...” — to start the conclusion"
    }
   ],
   "writeHintFa": "حالا تو بنویس — حدود ۲۵۰ کلمه:",
   "placeholder": "Write your essay here...",
   "targetMin": 250,
   "targetMax": 280,
   "checks": [
    "مقدمه و نتیجه دارم",
    "هر پاراگراف یه ایده‌ی اصلی داره",
    "کلمه‌های ربط استفاده کردم"
   ],
   "titleEn": "Lesson 2 — Task 2: Opinion essay",
   "structureEn": [
    "1. Introduction: write the question in your own words and say your opinion clearly.",
    "2. Reason paragraph 1: one main idea + an explanation + an example.",
    "3. Reason paragraph 2: a second main idea + an explanation + an example.",
    "4. Conclusion: say your opinion one more time, short and clear."
   ],
   "writeHintEn": "Now you write — about 250 words:",
   "checksEn": [
    "I have an introduction and a conclusion",
    "Each paragraph has one main idea",
    "I used linking words"
   ]
  },
  "introEn": "Here we have two writing lessons. In each lesson: first look at the guide and the model answer and learn, then write your own. There is no timer — skill first, speed later."
 },
 "SPEAK_PACK": {
  "introFa": "آزمون صحبت آیلتس سه بخش داره: بخش ۱ سؤال‌های ساده درباره‌ی خودت، بخش ۲ یه صحبت حدود ۲ دقیقه‌ای با یه کارت راهنما، و بخش ۳ بحث عمیق‌تر درباره‌ی همون موضوع. برای هر سؤال یه جواب نمونه‌ی آماده هست: اول خوب گوش بده، بعد با صدای بلند تکرار کن، و وقتی خودت جواب دادی روی «✅ گفتم» بزن. بدون عجله تمرین کن — اینجا نمره نیست، فقط تمرین و اعتمادبه‌نفسه.",
  "avaUrl": "https://english-coach-sara.vercel.app/",
  "part1": {
   "titleFa": "بخش ۱ — سؤال‌های ساده",
   "introFa": "توی بخش ۱، ممتحن درباره‌ی خودت سؤال‌های ساده می‌پرسه. یه جواب خوب یعنی ۲ تا ۴ جمله‌ی کامل و راحت.",
   "items": [
    {
     "q": "Tell me about your hometown.",
     "model": [
      "I come from Victoria, a small city on the west coast of Canada.",
      "It is famous for its beautiful gardens and its old buildings.",
      "The weather is mild, so people can walk and cycle all year.",
      "I love living there because life is calm and people are friendly."
     ]
    },
    {
     "q": "Do you work, or are you a student?",
     "model": [
      "At the moment, I work in a small coffee shop near my home.",
      "I make drinks and talk with customers, so I practise my English every day.",
      "In the future, I want to study business at college, because I hope to open my own coffee shop one day."
     ]
    },
    {
     "q": "What do you enjoy doing in your free time?",
     "model": [
      "In my free time, I usually go walking with my family near the sea.",
      "I also enjoy cooking new food at home, especially on weekends.",
      "Sometimes I watch English films with subtitles, because it helps me learn new words in a fun and easy way."
     ]
    }
   ],
   "titleEn": "Part 1 — Simple questions",
   "introEn": "In Part 1, the examiner asks simple questions about you. A good answer is 2 to 4 complete, easy sentences."
  },
  "part2": {
   "titleFa": "بخش ۲ — صحبت ۲ دقیقه‌ای",
   "cueTitle": "Describe a place you enjoy visiting.",
   "bullets": [
    "what the place is",
    "where it is",
    "what you do there",
    "and explain why you enjoy visiting it"
   ],
   "tipFa": "💡 توی آزمون واقعی، ۱ دقیقه وقت داری فکر کنی و چند کلمه یادداشت برداری، بعد حدود ۲ دقیقه صحبت می‌کنی. اینجا اول جواب نمونه رو گوش بده و بلند تکرار کن.",
   "model": [
    "I would like to talk about a place that I enjoy visiting very much.",
    "It is a quiet and beautiful lake in the mountains, about one hour from my home by car.",
    "The water is clean and blue, and tall green trees grow all around it.",
    "I first went there three years ago with my family, and I loved it from the first day.",
    "Now I visit this lake about once a month, usually on a warm and sunny weekend.",
    "When I am there, I walk around the lake in the morning, when the air is fresh and cool.",
    "Sometimes we rent a small boat and go fishing in the middle of the lake.",
    "At lunchtime, we sit under the trees and eat sandwiches and fruit together.",
    "My children love swimming there in summer, because the water near the beach is not deep.",
    "I enjoy this place for two main reasons.",
    "First, it helps me forget the stress of work and daily life, and I always feel calm and happy there.",
    "Second, it is a perfect place to spend time with my family, away from phones and busy streets.",
    "We talk, we laugh, we play games, and we make happy memories together.",
    "For these reasons, this lake is my favourite place, and I hope to visit it for many years to come."
   ],
   "titleEn": "Part 2 — A 2-minute talk",
   "tipEn": "💡 In the real test, you have 1 minute to think and write a few words, then you speak for about 2 minutes. Here, first listen to the model answer and repeat it out loud."
  },
  "part3": {
   "titleFa": "بخش ۳ — بحث عمیق‌تر",
   "introFa": "توی بخش ۳، درباره‌ی همون موضوع بخش ۲ عمیق‌تر حرف می‌زنیم. نظر خودت رو بگو و براش دلیل بیار.",
   "items": [
    {
     "q": "Why do many people like to travel to other countries?",
     "model": [
      "I think people travel to other countries for many reasons.",
      "First, they want to see new places and learn about other cultures and different ways of life.",
      "Travelling also helps people rest, relax, and forget their busy daily routine.",
      "In addition, many people enjoy trying new food and meeting friendly local people.",
      "In my opinion, travel makes people more open, because they see that the world is big and full of different ideas."
     ]
    },
    {
     "q": "What are the advantages and disadvantages of tourism for a small town?",
     "model": [
      "Tourism brings both good and bad things to a small town.",
      "On the one hand, visitors spend money in shops, hotels and restaurants, so local people can find more jobs.",
      "On the other hand, too many visitors can make the town crowded and noisy, and prices can go up for local people.",
      "In my view, tourism is good for a town if the visitors respect the place and the local community."
     ]
    }
   ],
   "titleEn": "Part 3 — A deeper discussion",
   "introEn": "In Part 3, we talk more deeply about the same topic as Part 2. Give your opinion and bring a reason for it."
  },
  "phrases": [
   {
    "en": "At the moment,",
    "fa": "«در حال حاضر» — برای شروع جواب درباره‌ی همین الان",
    "noteEn": "“At the moment” — to start an answer about right now"
   },
   {
    "en": "I would like to talk about",
    "fa": "«دوست دارم درباره‌ی ... صحبت کنم» — شروع عالی برای بخش ۲",
    "noteEn": "“I would like to talk about ...” — a great start for Part 2"
   },
   {
    "en": "for two main reasons",
    "fa": "«به دو دلیل اصلی» — وقتی می‌خوای دلیل‌هات رو مرتب بگی",
    "noteEn": "“for two main reasons” — when you want to give your reasons in order"
   },
   {
    "en": "On the other hand,",
    "fa": "«از طرف دیگه» — برای نشون دادن روی دیگه‌ی موضوع",
    "noteEn": "“On the other hand” — to show the other side of a topic"
   },
   {
    "en": "In my opinion,",
    "fa": "«به نظر من» — برای گفتن نظر خودت توی بخش ۳",
    "noteEn": "“In my opinion” — to give your own opinion in Part 3"
   }
  ],
  "introEn": "The IELTS speaking test has three parts: Part 1 is simple questions about you, Part 2 is a talk of about 2 minutes with a cue card, and Part 3 is a deeper discussion about the same topic. For every question there is a ready model answer: first listen well, then repeat out loud, and when you have given your own answer, press “✅ I said it”. Practise with no hurry — there is no score here, only practice and confidence."
 },
 "MOCK_PACK": {
  "introFa": "حالا که مهارت‌ها رو بدون زمان تمرین کردی، وقتشه خودت رو با زمان امتحان کنی — مثل آزمون واقعی، ولی کوتاه‌تر: یه بخش شنیداری ۵ دقیقه‌ای و یه بخش خواندن ۷ دقیقه‌ای. اگه وقتت تموم شد نترس؛ باز هم می‌تونی جواب‌ها رو کامل کنی و چک کنی.",
  "listen": {
   "titleFa": "بخش ۱ — شنیداری ⏱️ ۵ دقیقه",
   "introFa": "به اطلاعیه‌ی موزه گوش بده و به ۴ سؤال جواب بده. آروم باش؛ اگه وقت تموم شد، باز هم می‌تونی ادامه بدی.",
   "seconds": 300,
   "sentences": [
    "Good morning, everyone, and welcome to the City Museum.",
    "My name is Sarah, and I am here to tell you about today's programme.",
    "The museum opens at nine in the morning and closes at five in the afternoon.",
    "Our new exhibition about ancient Egypt is on the second floor.",
    "Please do not touch the objects, and please do not take photographs in that room.",
    "At eleven o'clock, there is a free talk about life in ancient Egypt in Room Four.",
    "Children under twelve can join a fun drawing activity in the children's area at two o'clock.",
    "The museum cafe is on the first floor, next to the bookshop.",
    "If you need any help, please ask a member of staff, because we all wear blue jackets.",
    "Finally, please keep your ticket with you, because you need it to enter the garden.",
    "Thank you for listening, and I hope you enjoy your visit today."
   ],
   "questions": [
    {
     "type": "fill",
     "tag": "completion",
     "q": "The museum closes at ______ in the afternoon.",
     "answer": [
      "five",
      "5"
     ],
     "fa": "توی صدا واضح گفت موزه ساعت پنج بعدازظهر بسته می‌شه؛ ساعت نه صبح باز می‌شه.",
     "ev": "The museum opens at nine in the morning and closes at five in the afternoon.",
     "en": "In the audio it clearly said the museum closes at five in the afternoon; it opens at nine in the morning."
    },
    {
     "type": "fill",
     "tag": "completion",
     "q": "The free talk at eleven o'clock is in Room ______.",
     "answer": [
      "four",
      "4"
     ],
     "fa": "سخنرانی رایگان ساعت یازده توی اتاق چهار (Room Four) برگزار می‌شه.",
     "ev": "At eleven o'clock, there is a free talk about life in ancient Egypt in Room Four.",
     "en": "The free talk is at eleven o'clock in Room Four."
    },
    {
     "type": "mc",
     "tag": "multiple-choice",
     "q": "Where is the new exhibition about ancient Egypt?",
     "options": [
      "On the first floor",
      "On the second floor",
      "In the garden"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "نمایشگاه جدید مصر باستان توی طبقه‌ی دومه؛ طبقه‌ی اول مال کافه و کتاب‌فروشیه.",
     "ev": "Our new exhibition about ancient Egypt is on the second floor.",
     "en": "The new Ancient Egypt exhibition is on the second floor; the first floor is for the café and the bookshop."
    },
    {
     "type": "mc",
     "tag": "multiple-choice",
     "q": "How can you know the museum staff?",
     "options": [
      "They wear blue jackets",
      "They wear red jackets",
      "They wear green hats"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "همه‌ی کارمندهای موزه کت آبی می‌پوشن؛ اینطوری راحت پیداشون می‌کنی.",
     "ev": "If you need any help, please ask a member of staff, because we all wear blue jackets.",
     "en": "All the museum staff wear blue jackets; that way you can find them easily."
    }
   ],
   "titleEn": "Part 1 — Listening ⏱️ 5 minutes",
   "introEn": "Listen to the museum announcement and answer the 4 questions. Stay calm; if time ends, you can still continue."
  },
  "read": {
   "titleFa": "بخش ۲ — خواندن ⏱️ ۷ دقیقه",
   "introFa": "متن رو با دقت بخون و به ۴ سؤال جواب بده. آروم باش؛ اگه وقت تموم شد، باز هم می‌تونی ادامه بدی.",
   "seconds": 420,
   "passageTitle": "Bike Sharing in the City",
   "passage": "Many cities around the world now have bike-sharing programmes. People can rent a bicycle from a special parking station, ride it across the city, and leave it at another station near their destination. The idea began in Amsterdam in the 1960s, when a group of young people painted some bicycles white and left them in the streets for anyone to use. That first plan did not succeed, because many of the bicycles were stolen or damaged. Modern programmes are different: users must register with a bank card, and every bicycle has a strong lock and a small computer that records each trip. In the city of Millfield, the bike-sharing programme started in 2019 with 200 bicycles and 15 stations. Today it has 900 bicycles, and the busiest station is the one in front of the railway station. A trip of less than thirty minutes is free for members, but longer trips cost extra. The city council says the programme has reduced car traffic in the city centre by eight per cent. However, some residents complain that bicycles are sometimes left on narrow pavements, where they block the way for parents with pushchairs and people in wheelchairs. Even so, most people in Millfield say the programme is a good idea, and the council plans to add more stations next year.",
   "questions": [
    {
     "type": "tfng",
     "tag": "true-false-not-given",
     "q": "The first bike-sharing idea began in Amsterdam.",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "متن می‌گه این ایده توی آمستردام شروع شد — پس جمله درسته (True).",
     "ev": "The idea began in Amsterdam in the 1960s, when a group of young people painted some bicycles white and left them in the streets for anyone to use.",
     "en": "The text says this idea started in Amsterdam — so the sentence is correct (True)."
    },
    {
     "type": "tfng",
     "tag": "true-false-not-given",
     "q": "The Millfield programme was started by a group of students.",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "answer": 2,
     "evFa": true,
     "fa": "چون متن درباره‌ی شروع‌کننده‌ی برنامه‌ی میل‌فیلد هیچی نگفته، جواب Not Given هست — نه درسته، نه غلط.",
     "ev": "توی متن فقط گفته برنامه‌ی میل‌فیلد سال ۲۰۱۹ شروع شد؛ اصلاً نگفته چه کسی شروعش کرده. «گروه جوان‌ها» مال ایده‌ی اول توی آمستردام بود، نه میل‌فیلد.",
     "en": "Because the text says nothing about who started the Millfield programme, the answer is Not Given — not true, not false.",
     "evEn": "In the text it only says the Millfield programme started in 2019; it never says who started it. “A group of young people” was about the first idea in Amsterdam, not Millfield."
    },
    {
     "type": "short",
     "tag": "short-answer",
     "q": "How many bicycles did the Millfield programme have at the start?",
     "answer": [
      "200",
      "two hundred"
     ],
     "fa": "اول کار، سال ۲۰۱۹، برنامه با ۲۰۰ دوچرخه شروع شد؛ امروز ۹۰۰ تا داره.",
     "ev": "In the city of Millfield, the bike-sharing programme started in 2019 with 200 bicycles and 15 stations.",
     "en": "At the start, in 2019, the programme began with 200 bicycles; today it has 900."
    },
    {
     "type": "short",
     "tag": "short-answer",
     "q": "Which station is the busiest in Millfield?",
     "answer": [
      "the railway station",
      "railway station"
     ],
     "fa": "شلوغ‌ترین ایستگاه، ایستگاهیه که جلوی ایستگاه راه‌آهنه (railway station).",
     "ev": "the busiest station is the one in front of the railway station",
     "en": "The busiest station is the one in front of the railway station."
    }
   ],
   "titleEn": "Part 2 — Reading ⏱️ 7 minutes",
   "introEn": "Read the text carefully and answer the 4 questions. Stay calm; if time ends, you can still continue."
  },
  "introEn": "Now that you have practised the skills with no timer, it is time to test yourself with time — like the real test, but shorter: a 5-minute listening part and a 7-minute reading part. If your time ends, do not worry; you can still finish the answers and check them."
 },
 "LISTEN_PACK2": {
  "headFa": "سطح ۲ — متوسط",
  "bandFa": "🎯 هدف تقریبی این سطح: نمره‌ی ۶٫۵ تا ۷",
  "introFa": "سه تا تمرین سخت‌تر و داستانی‌تر — بدون زمان. تمرین ۳ کامل‌کردن یادداشته، تمرین ۴ انتخاب جواب با گزینه‌های نزدیکه، تمرین ۵ وصل‌کردن حرف‌ها به گوینده‌ی درسته.",
  "exC": {
   "titleFa": "تمرین ۳ — کامل‌کردن یادداشت (سطح ۲)",
   "introFa": "یه سخنرانی دانشگاهی درباره‌ی خواب و یادگیری، که با یه داستان واقعی از یه دانشجو به اسم دانیال شروع می‌شه. گوش بده و جاهای خالی رو کامل کن.",
   "sentences": [
    "Good morning, everyone, and welcome to today's lecture on sleep and learning.",
    "Let me begin with a true story about one of my students, Daniel.",
    "Before his final exam last year, Daniel studied all night without sleeping, and fell asleep during the test.",
    "Many students make the same mistake, but research shows sleep is a powerful study tool.",
    "When we sleep, the brain moves new information from short-term memory into long-term memory.",
    "In one famous experiment, students who slept for eight hours remembered thirty-five percent more words than students who stayed awake.",
    "The most important stage for learning is deep sleep, which usually happens in the first half of the night.",
    "This is why going to bed before midnight is better than sleeping late in the morning.",
    "A nap of twenty minutes after lunch can improve concentration in the afternoon.",
    "Coffee is not a replacement for sleep, because it only hides tiredness for a short time.",
    "Daniel passed his next exam easily, because that time, he slept well the night before.",
    "Next week, we will look at how light and screens affect the quality of sleep.",
    "Before you leave, please read chapter four of the course book for the seminar on Thursday."
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "Students who slept for eight hours remembered ______ percent more words than the other group.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "thirty-five",
      "35"
     ],
     "fa": "توی آزمایش، دانشجوهایی که هشت ساعت خوابیدن، سی‌وپنج درصد کلمه‌ی بیشتری یادشون موند.",
     "ev": "In one famous experiment, students who slept for eight hours remembered thirty-five percent more words than students who stayed awake.",
     "en": "In the experiment, the students who slept eight hours remembered thirty-five percent more words."
    },
    {
     "q": "Deep sleep usually happens in the ______ half of the night.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "first"
     ],
     "fa": "گوینده گفت: خواب عمیق معمولاً توی نیمه‌ی اول شبه، برای همین زود خوابیدن مهمه.",
     "ev": "The most important stage for learning is deep sleep, which usually happens in the first half of the night.",
     "en": "The speaker said: deep sleep is usually in the first half of the night, so sleeping early is important."
    },
    {
     "q": "A nap of ______ minutes after lunch can improve concentration in the afternoon.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "twenty",
      "20"
     ],
     "fa": "چرت بیست دقیقه‌ای بعد از ناهار تمرکز عصر رو بهتر می‌کنه.",
     "ev": "A nap of twenty minutes after lunch can improve concentration in the afternoon.",
     "en": "A twenty-minute nap after lunch makes afternoon concentration better."
    },
    {
     "q": "______ is not a replacement for sleep; it only hides tiredness for a short time.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "coffee"
     ],
     "fa": "قهوه جای خواب رو نمی‌گیره؛ فقط خستگی رو برای مدت کوتاهی قایم می‌کنه.",
     "ev": "Coffee is not a replacement for sleep, because it only hides tiredness for a short time.",
     "en": "Coffee does not replace sleep; it only hides tiredness for a short time."
    },
    {
     "q": "For the seminar on Thursday, students should read chapter ______ of the course book.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "four",
      "4"
     ],
     "fa": "آخر صحبت گفت: برای سمینار پنجشنبه، فصل چهار کتاب درسی رو بخونید.",
     "ev": "Before you leave, please read chapter four of the course book for the seminar on Thursday.",
     "en": "At the end of the talk he said: for Thursday's seminar, read chapter four of the textbook."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 3 — Complete the notes (Level 2)",
   "introEn": "A university lecture about sleep and learning, which starts with a true story about a student called Daniel. Listen and complete the gaps."
  },
  "exD": {
   "titleFa": "تمرین ۴ — انتخاب جواب درست (سطح ۲)",
   "introFa": "سه نفر — یه استاد و دو تا دانشجو — درباره‌ی تکلیف گروهیشون حرف می‌زنن. مواظب باش: همه‌ی گزینه‌ها توی صحبت گفته می‌شن، ولی فقط یکیش جواب درسته!",
   "lines": [
    {
     "sp": "Dr. Green",
     "t": "Good afternoon, everyone. I'm Dr. Green, your tutor. Today, let's talk about your group assignment for this term."
    },
    {
     "sp": "Maya",
     "t": "Tom and I decided to write about recycling in our city."
    },
    {
     "sp": "Tom",
     "t": "Yes, and we want to interview people at the market about their habits."
    },
    {
     "sp": "Dr. Green",
     "t": "That sounds interesting, but interviews take a long time to organise."
    },
    {
     "sp": "Maya",
     "t": "That's true. We could also use the city council's report from last year."
    },
    {
     "sp": "Tom",
     "t": "The report has useful numbers, but it doesn't explain why people recycle."
    },
    {
     "sp": "Dr. Green",
     "t": "Exactly. A good project needs both numbers and reasons."
    },
    {
     "sp": "Maya",
     "t": "So we can do a short survey with ten questions instead of long interviews."
    },
    {
     "sp": "Tom",
     "t": "A survey is faster. We can ask fifty people outside the library."
    },
    {
     "sp": "Tom",
     "t": "Last term, another group asked only twenty people, and their results were too small."
    },
    {
     "sp": "Dr. Green",
     "t": "Fifty is a good number. But remember, the library is closed on Sundays."
    },
    {
     "sp": "Maya",
     "t": "Then we'll go on Saturday morning, when the market is busy too."
    },
    {
     "sp": "Tom",
     "t": "I can write the questions this week, and Maya can prepare the tables."
    },
    {
     "sp": "Dr. Green",
     "t": "Good. And who will write the introduction?"
    },
    {
     "sp": "Maya",
     "t": "I'll write the introduction after we collect the answers."
    },
    {
     "sp": "Dr. Green",
     "t": "Perfect. Send me your questions by Friday, and we'll meet again next Tuesday."
    }
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "How will the students collect people's answers in the end?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Long interviews at the market",
      "The city council's report",
      "A short survey with ten questions"
     ],
     "answer": 2,
     "fa": "مصاحبه ایده‌ی اول بود، ولی استاد گفت خیلی طول می‌کشه. گزارش شورا هم عددهای آماده‌ست، نه جواب مردم. آخرش قرار شد یه نظرسنجی کوتاه با ده سؤال انجام بدن.",
     "ev": "So we can do a short survey with ten questions instead of long interviews.",
     "en": "Interviews were the first idea, but the teacher said they take too long. The council report also has ready numbers, not people's answers. In the end they decided to do a short survey with ten questions."
    },
    {
     "q": "Why is the city council's report not enough on its own?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "It does not explain why people recycle",
      "It takes a long time to organise",
      "It has no useful numbers"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "تام گفت گزارش عددهای مفید داره، ولی توضیح نمی‌ده چرا مردم بازیافت می‌کنن. «طول کشیدن» حرف استاد درباره‌ی مصاحبه‌ها بود، نه گزارش.",
     "ev": "The report has useful numbers, but it doesn't explain why people recycle.",
     "en": "Tom said the report has useful numbers, but it does not explain why people recycle. “Taking too long” was the teacher's words about the interviews, not the report."
    },
    {
     "q": "How many people will the students ask?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Ten",
      "Fifty",
      "Twenty"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "مواظب باش: «ده» تعداد سؤال‌هاست، نه آدم‌ها! «بیست» هم مال گروه ترم قبل بود. این گروه پنجاه نفر رو می‌پرسه.",
     "ev": "A survey is faster. We can ask fifty people outside the library.",
     "en": "Be careful: “ten” is the number of questions, not people! “Twenty” was about last term's group. This group will ask fifty people."
    },
    {
     "q": "When will the students do the survey?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "On Friday",
      "On Sunday",
      "On Saturday morning"
     ],
     "answer": 2,
     "fa": "جمعه باید سؤال‌ها رو برای استاد بفرستن، و یکشنبه کتابخانه تعطیله. خود نظرسنجی شنبه صبح انجام می‌شه.",
     "ev": "Then we'll go on Saturday morning, when the market is busy too.",
     "en": "On Friday they must send the questions to the teacher, and on Sunday the library is closed. The survey itself is done on Saturday morning."
    },
    {
     "q": "Who will write the introduction?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Tom",
      "Dr. Green",
      "Maya"
     ],
     "answer": 2,
     "fa": "تام سؤال‌ها رو می‌نویسه و مایا جدول‌ها رو آماده می‌کنه. مقدمه رو مایا بعد از جمع‌کردن جواب‌ها می‌نویسه.",
     "ev": "I'll write the introduction after we collect the answers.",
     "en": "Tom writes the questions and Maya prepares the tables. Maya writes the introduction after collecting the answers."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 4 — Choose the correct answer (Level 2)",
   "introEn": "Three people — a teacher and two students — talk about their group homework. Be careful: all the options are said in the talk, but only one is the correct answer!"
  },
  "exE": {
   "titleFa": "تمرین ۵ — کی چی گفت؟ (سطح ۲)",
   "introFa": "سه نفر، سه تا داستان کوتاه سفر — هر کدوم با یه اتفاق جالب. خوب گوش بده و هر سؤال رو به آدم درست وصل کن.",
   "lines": [
    {
     "sp": "Sara",
     "t": "Last spring, I travelled to a small village in the mountains with my sister."
    },
    {
     "sp": "Sara",
     "t": "On the first day, I lost my camera on the bus, and I felt terrible."
    },
    {
     "sp": "Sara",
     "t": "The next morning, the bus driver came to our hotel and returned it, and he refused to take any money."
    },
    {
     "sp": "Omar",
     "t": "My friend and I planned a boat trip along the coast last summer."
    },
    {
     "sp": "Omar",
     "t": "We arrived at the harbour late, and our boat had already left without us."
    },
    {
     "sp": "Omar",
     "t": "Luckily, a fisherman invited us onto his small boat, and we saw dolphins following us in the water."
    },
    {
     "sp": "Lily",
     "t": "Two years ago, I visited a big city on my own for the first time."
    },
    {
     "sp": "Lily",
     "t": "I got lost near the old town, and my phone battery was dead."
    },
    {
     "sp": "Lily",
     "t": "An old woman saw me crying, took me to her small café, and drew me a map on a napkin."
    }
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "Who lost something on a bus?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Omar",
      "Lily"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "سارا دوربینش رو توی اتوبوس گم کرد و خیلی ناراحت شد.",
     "ev": "On the first day, I lost my camera on the bus, and I felt terrible.",
     "en": "Sara lost her camera on the bus and was very sad."
    },
    {
     "q": "Who missed a boat?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Omar",
      "Lily"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "عمر و دوستش دیر به بندر رسیدن و قایقشون بدون اون‌ها رفته بود.",
     "ev": "We arrived at the harbour late, and our boat had already left without us.",
     "en": "Omar and his friend arrived late at the port and their boat had left without them."
    },
    {
     "q": "Whose phone battery was dead?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Omar",
      "Lily"
     ],
     "answer": 2,
     "fa": "لی‌لی نزدیک شهر قدیمی گم شده بود و باتری موبایلش هم تموم شده بود.",
     "ev": "I got lost near the old town, and my phone battery was dead.",
     "en": "Lili was lost near the old town and her phone battery was finished too."
    },
    {
     "q": "Who saw dolphins in the water?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Omar",
      "Lily"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "ماهیگیر عمر رو سوار قایق کوچیکش کرد و اون‌ها دلفین‌هایی رو دیدن که دنبالشون شنا می‌کردن.",
     "ev": "Luckily, a fisherman invited us onto his small boat, and we saw dolphins following us in the water.",
     "en": "A fisherman took Omar on his small boat and they saw dolphins swimming after them."
    },
    {
     "q": "Who got their lost thing back from a driver?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Omar",
      "Lily"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "راننده‌ی اتوبوس صبح روز بعد دوربین سارا رو به هتل آورد و هیچ پولی هم نگرفت.",
     "ev": "The next morning, the bus driver came to our hotel and returned it, and he refused to take any money.",
     "en": "The bus driver brought Sara's camera to the hotel the next morning and took no money."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 5 — Who said what? (Level 2)",
   "introEn": "Three people, three short travel stories — each with an interesting event. Listen well and match each question to the right person."
  },
  "headEn": "Level 2 — Intermediate",
  "bandEn": "🎯 The approximate target for this level: a score of 6.5 to 7",
  "introEn": "Three harder exercises with more story — no timer. Exercise 3 is note completion, Exercise 4 is choosing between close answers, and Exercise 5 is matching words to the correct speaker."
 },
 "LISTEN_L3": {
  "introFa": "سه تمرین شنیداری ساده و داستانی برای سطح ۳ — همه دور و بر یه نانوایی کوچیک به اسم نانوایی سارا. بدون عجله و بدون زمان: اول صدا رو پخش کن و خوب گوش بده، بعد جواب بده و «چک کردن» رو بزن. می‌تونی هر چند بار که خواستی دوباره گوش بدی.",
  "exA": {
   "titleFa": "تمرین ۱ — کامل‌کردن جمله‌ها: نانوایی سارا",
   "introFa": "سارا درباره‌ی نانواییش حرف می‌زنه. گوش بده و جای خالی‌ها رو با کلمه‌ی درست پر کن.",
   "sentences": [
    "Hello. My name is Sara, and this is my small bakery.",
    "Our bakery is on River Street, next to the park.",
    "We open every morning at seven o'clock.",
    "We close at six o'clock in the evening.",
    "Every day, we make fresh bread, cakes, and small pies.",
    "Our bread costs two dollars, and it is very popular.",
    "On Saturday, many families come for breakfast.",
    "My brother Ben helps me in the shop on weekends.",
    "People say our apple cake is the best in town.",
    "Come and visit us. The coffee is free on your first day!"
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "The bakery is on ______ Street.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "river"
     ],
     "fa": "سارا گفت: نانوایی توی خیابون ریور هست، کنار پارک.",
     "ev": "Our bakery is on River Street, next to the park.",
     "en": "Sara said: the bakery is on River Street, next to the park."
    },
    {
     "q": "The bakery opens at ______ o'clock in the morning.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "seven",
      "7"
     ],
     "fa": "سارا گفت: هر روز صبح ساعت هفت باز می‌کنیم.",
     "ev": "We open every morning at seven o'clock.",
     "en": "Sara said: we open every morning at seven o'clock."
    },
    {
     "q": "The bread costs ______ dollars.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "two",
      "2"
     ],
     "fa": "سارا گفت: نون ما دو دلاره و خیلی طرفدار داره.",
     "ev": "Our bread costs two dollars, and it is very popular.",
     "en": "Sara said: our bread is two dollars and many people love it."
    },
    {
     "q": "Sara's ______ Ben helps her in the shop on weekends.",
     "type": "fill",
     "answer": [
      "brother"
     ],
     "fa": "سارا گفت: برادرم بن آخر هفته‌ها توی مغازه کمکم می‌کنه.",
     "ev": "My brother Ben helps me in the shop on weekends.",
     "en": "Sara said: my brother Ben helps me in the shop at weekends."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 1 — Complete the sentences: Sara's Bakery",
   "introEn": "Sara talks about her bakery. Listen and fill in the gaps with the correct word."
  },
  "exB": {
   "titleFa": "تمرین ۲ — انتخاب جواب درست: سفارش کیک تولد",
   "introFa": "خانم لی برای دخترش کیک تولد سفارش می‌ده و بن سفارش رو می‌نویسه. گوش بده و جواب درست رو انتخاب کن.",
   "lines": [
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "Good morning. Welcome to Sara's Bakery. How can I help you?"
    },
    {
     "sp": "Mrs Lee",
     "t": "Good morning. I want a birthday cake for my daughter."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "Of course. What colour do you want, pink or white?"
    },
    {
     "sp": "Mrs Lee",
     "t": "Pink, please. She loves pink."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "And when do you need the cake?"
    },
    {
     "sp": "Mrs Lee",
     "t": "On Friday afternoon, please. The party is at four."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "No problem. Please write your name and phone number here."
    },
    {
     "sp": "Mrs Lee",
     "t": "My name is Anna Lee. Here is my number."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "Thank you. Your cake will be ready on Friday at three."
    },
    {
     "sp": "Mrs Lee",
     "t": "Great. See you on Friday. Goodbye!"
    }
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "What does Mrs Lee want?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "A birthday cake",
      "A loaf of bread",
      "A cup of coffee"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "خانم لی گفت: برای دخترم یه کیک تولد می‌خوام.",
     "ev": "I want a birthday cake for my daughter.",
     "en": "Mrs Lee said: I want a birthday cake for my daughter."
    },
    {
     "q": "What colour cake does she want?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "White",
      "Pink",
      "Blue"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "خانم لی گفت: صورتی، لطفاً؛ دخترم صورتی رو خیلی دوست داره.",
     "ev": "Pink, please. She loves pink.",
     "en": "Mrs Lee said: pink, please; my daughter loves pink very much."
    },
    {
     "q": "When is the party?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Friday morning",
      "Friday at four",
      "Saturday at four"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "خانم لی گفت: مهمونی جمعه ساعت چهاره. دقت کن: کیک ساعت سه آماده‌ست، ولی مهمونی ساعت چهاره.",
     "ev": "On Friday afternoon, please. The party is at four.",
     "en": "Mrs Lee said: the party is on Friday at four o'clock. Be careful: the cake is ready at three, but the party is at four."
    },
    {
     "q": "When will the cake be ready?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Friday at three",
      "Friday at four",
      "Thursday at three"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "بن گفت: کیکت جمعه ساعت سه آماده‌ست — یه ساعت قبل از مهمونی.",
     "ev": "Thank you. Your cake will be ready on Friday at three.",
     "en": "Ben said: your cake is ready on Friday at three o'clock — one hour before the party."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 2 — Choose the correct answer: A birthday cake order",
   "introEn": "Mrs Lee orders a birthday cake for her daughter and Ben writes the order. Listen and choose the correct answer."
  },
  "exC": {
   "titleFa": "تمرین ۳ — وصل‌کردن حرف‌ها به گوینده: سه داستان کوتاه",
   "introFa": "سه نفر، هر کدوم یه داستان خیلی کوتاه تعریف می‌کنن. گوش بده و برای هر جمله انتخاب کن کی اون کار رو کرده: سارا، بن یا آنا.",
   "lines": [
    {
     "sp": "Sara",
     "t": "Yesterday, a kind man found my red scarf on the street."
    },
    {
     "sp": "Sara",
     "t": "He came to the bakery and gave it to me."
    },
    {
     "sp": "Sara",
     "t": "I gave him a free cake to say thank you."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "This morning, I rode my bike to the bakery very early."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "On the road, I saw a small cat under a tree."
    },
    {
     "sp": "Ben",
     "t": "I gave the cat some milk, and now it sleeps by our door."
    },
    {
     "sp": "Anna",
     "t": "Last week, I bought bread for my mother."
    },
    {
     "sp": "Anna",
     "t": "At home, I found a small paper flower in the bag."
    },
    {
     "sp": "Anna",
     "t": "It was a sweet surprise from Sara. It made me smile."
    }
   ],
   "questions": [
    {
     "q": "Who got her scarf back?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Ben",
      "Anna"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "سارا گفت: یه مرد مهربون شال قرمزش رو پیدا کرد و بهش برگردوند.",
     "ev": "Yesterday, a kind man found my red scarf on the street.",
     "en": "Sara said: a kind man found her red scarf and gave it back to her."
    },
    {
     "q": "Who gave some milk to a cat?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Ben",
      "Anna"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "بن گفت: به گربه شیر دادم و حالا گربه کنار در مغازه می‌خوابه.",
     "ev": "I gave the cat some milk, and now it sleeps by our door.",
     "en": "Ben said: I gave milk to the cat and now the cat sleeps next to the shop door."
    },
    {
     "q": "Who found a paper flower in a bag?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Ben",
      "Anna"
     ],
     "answer": 2,
     "fa": "آنا گفت: توی خونه، توی کیسه‌ی نون یه گل کاغذی کوچیک پیدا کردم.",
     "ev": "At home, I found a small paper flower in the bag.",
     "en": "Anna said: at home, in the bread bag, I found a small paper flower."
    },
    {
     "q": "Who gave a free cake to say thank you?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Ben",
      "Anna"
     ],
     "answer": 0,
     "fa": "سارا گفت: برای تشکر، به اون مرد یه کیک مجانی دادم.",
     "ev": "I gave him a free cake to say thank you.",
     "en": "Sara said: to say thank you, I gave that man a free cake."
    },
    {
     "q": "Who saw a small cat under a tree?",
     "type": "mc",
     "options": [
      "Sara",
      "Ben",
      "Anna"
     ],
     "answer": 1,
     "fa": "بن گفت: توی راه، یه گربه‌ی کوچیک رو زیر یه درخت دیدم.",
     "ev": "On the road, I saw a small cat under a tree.",
     "en": "Ben said: on the way, I saw a small cat under a tree."
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 3 — Match the words to the speaker: Three short stories",
   "introEn": "Three people each tell a very short story. Listen and for each sentence choose who did it: Sara, Ben or Anna."
  },
  "introEn": "Three simple, story-based listening exercises for Level 3 — all around a small bakery called Sara's Bakery. No hurry and no timer: first play the audio and listen well, then answer and press Check. You can listen again as many times as you want."
 },
 "WORDS_SLANG": {
  "introFa": "کلمه‌ها و اسلنگ‌هایی که مردم واقعاً توی فیلم‌ها و حرف‌های روزمره استفاده می‌کنن — هر درس با یه کارتون کلاسیک. کلمه رو بشنو، با صدای بلند تکرار کن و دکمه‌ی «✅ گفتم» رو بزن.",
  "lessons": [
   {
    "id": "l1",
    "titleFa": "درس ۱ — گالیور در سرزمین کوچولوها",
    "titleEn": "Gulliver's Travels (1939)",
    "introFa": "یه کارتون قدیمی و قشنگ از سال ۱۹۳۹: یه غول مهربون به سرزمین آدم‌های کوچولو می‌رسه و جلوی یه جنگ بی‌دلیل رو می‌گیره. اول کارتون رو تماشا کن — لازم نیست همه‌چیز رو بفهمی، فقط گوش بده. بعد برگرد و کلمه‌هاش رو اینجا یاد بگیر. این فیلم قدیمیه و نمایشش برای همه آزاده.",
    "cartoon": {
     "embed": "https://archive.org/embed/gullivers-travels-1939-fleischer",
     "watch": "https://archive.org/details/gullivers-travels-1939-fleischer",
     "noteFa": "🎬 کارتون کامل: Gulliver's Travels (1939) — ساخته‌ی Fleischer Studios",
     "noteEn": "🎬 The full cartoon: Gulliver's Travels (1939) — made by Fleischer Studios"
    },
    "words": [
     {
      "w": "giant",
      "en": "a very, very big person",
      "fa": "غول؛ آدم خیلی بزرگ",
      "ex": "A giant wave came over the little boat.",
      "line": "There's a giant on the beach!"
     },
     {
      "w": "beach",
      "en": "the sandy place next to the sea",
      "fa": "ساحل",
      "ex": "The children play on the beach.",
      "line": "There's a giant on the beach!"
     },
     {
      "w": "aye, aye, sir",
      "en": "a sailor's way to say: yes, sir!",
      "fa": "چشم، قربان! (جواب ملوان‌ها)",
      "ex": "Aye, aye, sir!",
      "line": "Aye, aye, sir!"
     },
     {
      "w": "let me go",
      "en": "stop holding me — I want to be free",
      "fa": "ولم کن! بذار برم",
      "ex": "The little man cried: Let me go!",
      "line": "Let me go! Let me go!"
     },
     {
      "w": "hold on",
      "en": "wait a moment; stop",
      "fa": "صبر کن! وایسا!",
      "ex": "Hold on! I want to ask a question.",
      "line": "Hold on there!"
     },
     {
      "w": "get going",
      "en": "start moving; start now",
      "fa": "راه بیفت؛ حرکت کن",
      "ex": "It is late. We must get going.",
      "line": "Forward march! Get going!"
     },
     {
      "w": "settle",
      "en": "to finish a problem in a calm way",
      "fa": "حل‌وفصل کردن",
      "ex": "They talked and settled the problem.",
      "line": "We can settle this peacefully."
     },
     {
      "w": "peacefully",
      "en": "in a calm way, with no fighting",
      "fa": "با صلح و آرامش",
      "ex": "The two friends ended the argument peacefully.",
      "line": "We can settle this peacefully."
     },
     {
      "w": "lay down your arms",
      "en": "put down your guns; stop fighting",
      "fa": "اسلحه‌تون رو زمین بذارید",
      "ex": "The king told his men to lay down their arms.",
      "line": "Bombo, order your men to lay down their arms."
     },
     {
      "w": "foolish",
      "en": "silly; not thinking well",
      "fa": "احمقانه؛ نادان",
      "ex": "It was foolish to run in the rain.",
      "line": "Poor, foolish little people. Look what you've done."
     },
     {
      "w": "stubborn",
      "en": "never changing your mind, even when you are wrong",
      "fa": "لجباز؛ یک‌دنده",
      "ex": "My brother is stubborn. He never listens to me.",
      "line": "You were too stubborn to think."
     },
     {
      "w": "quarrel",
      "en": "to argue and fight with words",
      "fa": "دعوا و مشاجره کردن",
      "ex": "The two brothers quarreled about money.",
      "line": "Too busy quarreling to lend an ear to the harmony."
     },
     {
      "w": "selfish",
      "en": "only thinking about yourself",
      "fa": "خودخواه",
      "ex": "A selfish person never shares his food.",
      "line": "Did you have to break Glory's heart, King Little, because you were thoughtless and selfish?"
     },
     {
      "w": "break someone's heart",
      "en": "to make someone very, very sad",
      "fa": "دل کسی رو شکستن",
      "ex": "The sad story broke her heart.",
      "line": "Did you have to break Glory's heart, King Little, because you were thoughtless and selfish?"
     },
     {
      "w": "lend an ear",
      "en": "to listen carefully",
      "fa": "با دقت گوش دادن",
      "ex": "Please lend an ear. This is important.",
      "line": "Too busy quarreling to lend an ear to the harmony."
     },
     {
      "w": "a dead duck",
      "en": "slang: a person in big trouble, with no hope",
      "fa": "اصطلاح عامیانه: کارش تمومه؛ توی دردسر بزرگ افتاده",
      "ex": "If the teacher sees this, you are a dead duck!",
      "line": "Gulliver will be a dead duck whenever he gives the word."
     },
     {
      "w": "your Majesty",
      "en": "the polite way to speak to a king or a queen",
      "fa": "اعلی‌حضرت (خطاب محترمانه به پادشاه)",
      "ex": "Yes, your Majesty, said the little soldier.",
      "line": "Yes, your Majesty."
     },
     {
      "w": "all for one, one for all",
      "en": "we are one team; we all help each other",
      "fa": "همه برای یکی، یکی برای همه",
      "ex": "In our class, it is all for one, one for all.",
      "line": "All for one, one for all!"
     }
    ],
    "exA": {
     "titleFa": "تمرین ۱ — معنی درست رو انتخاب کن",
     "introFa": "هر کلمه رو به معنی درستش وصل کن. معنی‌ها رو از داستان کارتون حدس بزن.",
     "questions": [
      {
       "q": "“giant” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "a very, very big person",
        "a very small person",
        "a kind of boat"
       ],
       "answer": 0,
       "fa": "گالیور برای مردم کوچولوی لی‌لی‌پوت یه غول بود.",
       "ev": "There's a giant on the beach!",
       "en": "For the little people of Lilliput, Gulliver was a giant."
      },
      {
       "q": "“beach” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "a hot drink",
        "the sandy place next to the sea",
        "a tall mountain"
       ],
       "answer": 1,
       "fa": "گبی گالیور رو توی ساحل پیدا کرد.",
       "ev": "There's a giant on the beach!",
       "en": "Gabby found Gulliver on the beach."
      },
      {
       "q": "“stubborn” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "always happy",
        "very tired",
        "never changing your mind"
       ],
       "answer": 2,
       "fa": "هر دو پادشاه لجباز بودن و کوتاه نمی‌اومدن.",
       "ev": "You were too stubborn to think.",
       "en": "Both kings were stubborn and would not give in."
      },
      {
       "q": "“selfish” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "only thinking about yourself",
        "thinking about all people",
        "very brave"
       ],
       "answer": 0,
       "fa": "آدم خودخواه فقط خودش رو می‌بینه.",
       "ev": "Did you have to break Glory's heart, King Little, because you were thoughtless and selfish?",
       "en": "A selfish person only sees himself."
      },
      {
       "q": "“a dead duck” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "a duck that swims well",
        "a person in big trouble",
        "a happy child"
       ],
       "answer": 1,
       "fa": "جاسوس‌ها می‌خواستن گالیور رو بندازن توی یه دردسر بزرگ.",
       "ev": "Gulliver will be a dead duck whenever he gives the word.",
       "en": "The spies wanted to put Gulliver in big trouble."
      },
      {
       "q": "“lend an ear” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "to give money",
        "to sing loudly",
        "to listen carefully"
       ],
       "answer": 2,
       "fa": "یعنی چند دقیقه با دقت گوش بدی.",
       "ev": "Too busy quarreling to lend an ear to the harmony.",
       "en": "It means: listen carefully for a few minutes."
      }
     ],
     "titleAppEn": "Exercise 1 — Choose the correct meaning",
     "introEn": "Match each word to its correct meaning. Guess the meanings from the cartoon story.",
     "titleEn": "Exercise 1 — Choose the right meaning"
    },
    "exB": {
     "titleFa": "تمرین ۲ — جای خالی رو پر کن",
     "introFa": "این جمله‌ها از داستان کارتونن. کلمه‌ی درست رو بنویس.",
     "questions": [
      {
       "q": "Gabby ran and shouted: “There is a ______ on the beach!”",
       "type": "fill",
       "answer": [
        "giant"
       ],
       "fa": "گبی داد زد: یه غول توی ساحله!",
       "ev": "There's a giant on the beach!",
       "en": "Gabby shouted: There's a giant on the beach!"
      },
      {
       "q": "Gulliver said: “Please ______ down your arms.”",
       "type": "fill",
       "answer": [
        "lay"
       ],
       "fa": "lay down یعنی زمین گذاشتن؛ اینجا یعنی اسلحه رو زمین بذارید.",
       "ev": "Bombo, order your men to lay down their arms.",
       "en": "“Lay down” means to put something on the ground; here it means: put your guns down."
      },
      {
       "q": "The war ______ Glory's heart. She cried all night.",
       "type": "fill",
       "answer": [
        "broke"
       ],
       "fa": "break someone's heart یعنی دل کسی رو شکستن؛ گذشته‌ی break می‌شه broke.",
       "ev": "Did you have to break Glory's heart, King Little, because you were thoughtless and selfish?",
       "en": "“Break someone's heart” means to make someone very sad; the past of break is broke."
      },
      {
       "q": "The two kings ______ about a song for many days.",
       "type": "fill",
       "answer": [
        "quarreled",
        "quarrelled"
       ],
       "fa": "quarrel یعنی دعوا و مشاجره کردن.",
       "ev": "Too busy quarreling to lend an ear to the harmony.",
       "en": "“Quarrel” means to argue and fight with words."
      }
     ],
     "titleAppEn": "Exercise 2 — Fill in the gap",
     "introEn": "These sentences are from the cartoon story. Write the correct word.",
     "titleEn": "Exercise 2 — Fill in the blank"
    },
    "exC": {
     "titleFa": "تمرین ۳ — کدوم جمله درسته؟",
     "introFa": "توی هر سؤال، فقط یه جمله استفاده‌ی درستی از کلمه‌ست.",
     "questions": [
      {
       "q": "Which sentence uses “hold on” right?",
       "type": "mc",
       "options": [
        "Hold on! I want to tell you something.",
        "I drink hold on every morning.",
        "The hold on is very big."
       ],
       "answer": 0,
       "fa": "hold on یه عبارته: صبر کن، وایسا.",
       "ev": "Hold on there!",
       "en": "“Hold on” is a phrase: wait, stay there."
      },
      {
       "q": "Which sentence uses “settle” right?",
       "type": "mc",
       "options": [
        "The settle went to school.",
        "They settled the problem with a calm talk.",
        "She is very settle today."
       ],
       "answer": 1,
       "fa": "settle یعنی یه مشکل رو با آرامش حل‌وفصل کنی.",
       "ev": "We can settle this peacefully.",
       "en": "“Settle” means to solve a problem calmly."
      },
      {
       "q": "Which sentence uses “get going” right?",
       "type": "mc",
       "options": [
        "I get going my homework at night.",
        "He is a get going.",
        "We must get going — the bus is coming!"
       ],
       "answer": 2,
       "fa": "get going یعنی راه افتادن و شروع به حرکت.",
       "ev": "Forward march! Get going!",
       "en": "“Get going” means to start moving."
      },
      {
       "q": "Which sentence uses “let me go” right?",
       "type": "mc",
       "options": [
        "Let me go to your bag.",
        "“Let me go!” he cried. “I want to be free!”",
        "I let me go the book."
       ],
       "answer": 1,
       "fa": "let me go یعنی ولم کن، بذار برم.",
       "ev": "Let me go! Let me go!",
       "en": "“Let me go” means: release me, let me leave."
      }
     ],
     "titleAppEn": "Exercise 3 — Which sentence is correct?",
     "introEn": "In each question, only one sentence uses the word correctly.",
     "titleEn": "Exercise 3 — Which sentence is right?"
    },
    "titleAppEn": "Lesson 1 — Gulliver in the Land of the Little People",
    "introEn": "A beautiful old cartoon from 1939: a kind giant arrives in the land of the little people and stops a war with no reason. First watch the cartoon — you do not need to understand everything, just listen. Then come back and learn its words here. This film is old and free for everyone to watch."
   },
   {
    "id": "l2",
    "titleFa": "Lesson 2 — Idioms with Countries 🌍",
    "titleEn": "Lesson 2 — Idioms with Countries 🌍",
    "introFa": "English idioms with country names — but they are not really about the countries! First, hear each idiom inside a real sentence. Then read its simple meaning, say the sentence out loud, and tap ✅ I said it. At the end, try the three small exercises.",
    "words": [
     {
      "w": "I'm Switzerland",
      "en": "I do not choose a side; I stay in the middle, between the two sides",
      "fa": "People say it when two friends are arguing and they do not want to choose a side.",
      "ex": "My two brothers are arguing about cars again, but I'm Switzerland — I say nothing.",
      "line": "I'm Switzerland. I don't choose a side."
     },
     {
      "w": "It's all Greek to me",
      "en": "I do not understand it at all; it looks or sounds like a foreign language to me",
      "fa": "People say it about something hard — maths, computers, or difficult English.",
      "ex": "I read the car manual, but it's all Greek to me.",
      "line": "Sorry, it's all Greek to me."
     },
     {
      "w": "Pardon my French",
      "en": "sorry for my bad word — people say it after a strong or rude word",
      "fa": "People say it after a bad word, to say sorry in a friendly way.",
      "ex": "This box is too damn heavy — pardon my French!",
      "line": "Pardon my French, please."
     },
     {
      "w": "Let's go Dutch",
      "en": "let's share the cost — you pay your part, and I pay my part",
      "fa": "People say it at a restaurant or a café, when friends pay together.",
      "ex": "The dinner is forty dollars. Let's go Dutch and pay twenty each.",
      "line": "Let's go Dutch tonight."
     },
     {
      "w": "Dutch courage",
      "en": "brave feelings that come from drinking alcohol — not real bravery",
      "fa": "People use it when alcohol makes a shy person talk or act brave.",
      "ex": "He had some Dutch courage at the party and sang in front of everyone.",
      "line": "That was only Dutch courage."
     },
     {
      "w": "like a bull in a china shop",
      "en": "moving or acting in a careless way that breaks things or hurts feelings",
      "fa": "People say it about a person who is too fast and rough in a place that needs care.",
      "ex": "In the small kitchen he was like a bull in a china shop — two cups broke!",
      "line": "Don't be a bull in a china shop."
     },
     {
      "w": "Russian roulette",
      "en": "doing something very dangerous and leaving the result to luck",
      "fa": "Russian roulette is also the name of a deadly game with a gun — never a real game to play. People use these words for other dangerous risks.",
      "ex": "Driving home so tired is Russian roulette — please stop and rest.",
      "line": "That risk is Russian roulette."
     },
     {
      "w": "a Mexican standoff",
      "en": "a fight or argument where nobody can win and nobody wants to stop first",
      "fa": "People use it in films and news for two or three sides with no easy way out.",
      "ex": "The two drivers blocked the road and would not move — a real Mexican standoff.",
      "line": "It was a Mexican standoff."
     }
    ],
    "exA": {
     "titleFa": "Exercise 1 — Choose the right meaning",
     "introFa": "Match each idiom to its correct meaning.",
     "questions": [
      {
       "q": "“I'm Switzerland” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "I live in Switzerland",
        "I do not choose a side",
        "I like mountains"
       ],
       "answer": 1,
       "fa": "It means: I stay in the middle and choose no side.",
       "ev": "I'm Switzerland. I don't choose a side.",
       "en": "It means: I stay in the middle and choose no side."
      },
      {
       "q": "“It's all Greek to me” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "I speak Greek very well",
        "I want to visit Greece",
        "I do not understand it at all"
       ],
       "answer": 2,
       "fa": "It means: this is too hard for me — like a foreign language.",
       "ev": "Sorry, it's all Greek to me.",
       "en": "It means: this is too hard for me — like a foreign language."
      },
      {
       "q": "“Let's go Dutch” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "let's share the cost — each person pays their part",
        "let's travel to Holland",
        "let's speak Dutch"
       ],
       "answer": 0,
       "fa": "It means: you pay your part, and I pay my part.",
       "ev": "Let's go Dutch tonight.",
       "en": "It means: you pay your part, and I pay my part."
      },
      {
       "q": "“Dutch courage” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "a brave Dutch soldier",
        "brave feelings that come from drinking alcohol",
        "a strong cup of coffee"
       ],
       "answer": 1,
       "fa": "It is not real bravery — it comes from a drink.",
       "ev": "That was only Dutch courage.",
       "en": "It is not real bravery — it comes from a drink."
      },
      {
       "q": "“Russian roulette” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "a fun party game",
        "a Russian song",
        "doing something very dangerous and leaving the result to luck"
       ],
       "answer": 2,
       "fa": "It means: a very dangerous risk. Never play the real game.",
       "ev": "That risk is Russian roulette.",
       "en": "It means: a very dangerous risk. Never play the real game."
      },
      {
       "q": "“a Mexican standoff” means …",
       "type": "mc",
       "options": [
        "a fight where nobody can win and nobody stops first",
        "a Mexican dinner",
        "a fast car race"
       ],
       "answer": 0,
       "fa": "Nobody can win, and nobody wants to stop first.",
       "ev": "It was a Mexican standoff.",
       "en": "Nobody can win, and nobody wants to stop first."
      }
     ],
     "titleAppEn": "Exercise 1 — Choose the correct meaning",
     "introEn": "Match each idiom to its correct meaning.",
     "titleEn": "Exercise 1 — Choose the right meaning"
    },
    "exB": {
     "titleFa": "Exercise 2 — Fill in the blank",
     "introFa": "Complete each sentence with the missing word.",
     "questions": [
      {
       "q": "I read the contract twice, but it's all ______ to me!",
       "type": "fill",
       "answer": [
        "greek"
       ],
       "fa": "“It's all Greek to me” means: I do not understand it at all.",
       "ev": "Sorry, it's all Greek to me.",
       "en": "“It's all Greek to me” means: I do not understand it at all."
      },
      {
       "q": "The bill is sixty dollars. Let's go ______ and pay thirty each.",
       "type": "fill",
       "answer": [
        "dutch"
       ],
       "fa": "“Go Dutch” means: share the cost, each person pays their part.",
       "ev": "Let's go Dutch tonight.",
       "en": "“Go Dutch” means: share the cost, each person pays their part."
      },
      {
       "q": "He pushed through the glass shop like a ______ in a china shop.",
       "type": "fill",
       "answer": [
        "bull"
       ],
       "fa": "“Like a bull in a china shop” means: careless and rough, breaking things.",
       "ev": "Don't be a bull in a china shop.",
       "en": "“Like a bull in a china shop” means: careless and rough, breaking things."
      },
      {
       "q": "Two men with guns, and nobody moves — a Mexican ______.",
       "type": "fill",
       "answer": [
        "standoff"
       ],
       "fa": "“A Mexican standoff” is a fight where nobody can win.",
       "ev": "It was a Mexican standoff.",
       "en": "“A Mexican standoff” is a fight where nobody can win."
      }
     ],
     "titleAppEn": "Exercise 2 — Fill in the gap",
     "introEn": "Complete each sentence with the missing word.",
     "titleEn": "Exercise 2 — Fill in the blank"
    },
    "exC": {
     "titleFa": "Exercise 3 — Which sentence is right?",
     "introFa": "In each question, only one sentence uses the idiom correctly.",
     "questions": [
      {
       "q": "Which sentence uses “Pardon my French” right?",
       "type": "mc",
       "options": [
        "Pardon my French — can you speak French?",
        "This job is damn hard — pardon my French!",
        "I pardon my French book every day."
       ],
       "answer": 1,
       "fa": "People say it after a bad word, to say sorry.",
       "ev": "Pardon my French, please.",
       "en": "People say it after a bad word, to say sorry."
      },
      {
       "q": "Which sentence uses “I'm Switzerland” right?",
       "type": "mc",
       "options": [
        "I'm Switzerland, so I need a passport.",
        "I'm Switzerland — I eat a lot of cheese.",
        "You two can argue, but I'm Switzerland. I choose no side."
       ],
       "answer": 2,
       "fa": "It means: I do not choose a side in this argument.",
       "ev": "I'm Switzerland. I don't choose a side.",
       "en": "It means: I do not choose a side in this argument."
      },
      {
       "q": "Which sentence uses “Dutch courage” right?",
       "type": "mc",
       "options": [
        "After two drinks he had Dutch courage and asked her to dance.",
        "Dutch courage is a city in Holland.",
        "She drinks Dutch courage with milk."
       ],
       "answer": 0,
       "fa": "It means: brave feelings that come from drinking alcohol.",
       "ev": "That was only Dutch courage.",
       "en": "It means: brave feelings that come from drinking alcohol."
      },
      {
       "q": "Which sentence uses “Russian roulette” right?",
       "type": "mc",
       "options": [
        "Russian roulette is my favourite card game for children.",
        "Crossing the busy road with closed eyes is Russian roulette.",
        "Let's play Russian roulette after dinner — it's safe and fun."
       ],
       "answer": 1,
       "fa": "It means: a very dangerous risk — leaving your life to luck.",
       "ev": "That risk is Russian roulette.",
       "en": "It means: a very dangerous risk — leaving your life to luck."
      }
     ],
     "titleAppEn": "Exercise 3 — Which sentence is correct?",
     "introEn": "In each question, only one sentence uses the idiom correctly.",
     "titleEn": "Exercise 3 — Which sentence is right?"
    },
    "titleAppEn": "Lesson 2 — Idioms with Countries 🌍",
    "introEn": "English idioms with country names — but they are not really about the countries! First, hear each idiom inside a real sentence. Then read its simple meaning, say the sentence out loud, and tap ✅ I said it. At the end, try the three small exercises."
   }
  ],
  "introEn": "Words and slang that people really use in films and everyday talk — each lesson with a classic cartoon. Hear the word, repeat it out loud and press “✅ I said it”."
 },
 "READ_L3": {
  "exA": {
   "introEn": "A short story about Mina and her town's little library. Compare each sentence with the text: if the text says the same thing, choose True; if it says the opposite, choose False; and if the text says nothing about it, choose Not Given.",
   "introFa": "یه داستان کوتاه درباره‌ی مینا و کتابخانه‌ی کوچیک شهرش. هر جمله رو با متن مقایسه کن: اگه متن همونو می‌گه True، اگه برعکسش رو می‌گه False، و اگه متن اصلاً درباره‌ش چیزی نمی‌گه Not Given.",
   "passage": "Mina is new in the town of Maplewood. On her first Saturday, she walks to a small library on Maple Street. The library is in an old house with a red door. Inside, there are books in English and in many other languages. A kind woman, Mrs Park, works at the library. She shows Mina a warm reading room with big chairs. Children can read in the room after school, and on Saturday mornings Mrs Park reads stories to them there. The library is open from nine in the morning to five in the evening, Monday to Saturday. It is closed on Sundays. Mina can take home three books for two weeks. On her first day, she takes a picture book for her little brother and a short story book for herself. Now Mina goes to the library every Saturday. “This is my favourite place in town,” she says.",
   "passageTitle": "The Little Library on Maple Street",
   "questions": [
    {
     "answer": 0,
     "en": "The text said: the library is in an old house with a red door. So the sentence is true.",
     "ev": "The library is in an old house with a red door.",
     "evEn": "The library is in an old house with a red door.",
     "fa": "متن گفت: کتابخانه توی یه خونه‌ی قدیمیه که یه درِ قرمز داره. پس جمله درسته.",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "q": "The library is in an old house.",
     "type": "tfng"
    },
    {
     "answer": 1,
     "en": "The text said: the library is closed on Sundays. So the sentence is false.",
     "ev": "It is closed on Sundays.",
     "evEn": "It is closed on Sundays.",
     "fa": "متن گفت: کتابخانه یکشنبه‌ها بسته‌ست. پس جمله غلطه.",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "q": "The library is open on Sundays.",
     "type": "tfng"
    },
    {
     "answer": 0,
     "en": "The text said: on Saturday mornings Mrs Park reads stories to the children in the reading room. So the sentence is true.",
     "ev": "on Saturday mornings Mrs Park reads stories to them there",
     "evEn": "on Saturday mornings Mrs Park reads stories to them there",
     "fa": "متن گفت: صبح‌های شنبه خانم پارک توی اتاق مطالعه برای بچه‌ها داستان می‌خونه. پس جمله درسته.",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "q": "Mrs Park reads stories to children on Saturday mornings.",
     "type": "tfng"
    },
    {
     "answer": 1,
     "en": "The text said: Mina can take home three books for two weeks — not five. So the sentence is false.",
     "ev": "Mina can take home three books for two weeks.",
     "evEn": "Mina can take home three books for two weeks.",
     "fa": "متن گفت: مینا می‌تونه سه تا کتاب برای دو هفته ببره خونه — نه پنج تا. پس جمله غلطه.",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "q": "Mina can take home five books.",
     "type": "tfng"
    },
    {
     "answer": 2,
     "en": "It is not in the text: the text only says Mina takes a picture book for her little brother; it never says he works at the library. Something the text does not say = Not Given.",
     "ev": "متن فقط می‌گه مینا برای برادر کوچیکش کتاب می‌گیره — هیچ‌جا نمی‌گه اون توی کتابخانه کار می‌کنه.",
     "evEn": "The text only says Mina takes a book for her little brother — it never says he works at the library.",
     "evFa": true,
     "fa": "توی متن نیست: متن فقط می‌گه مینا برای برادر کوچیکش یه کتاب عکس‌دار می‌گیره؛ اصلاً نمی‌گه برادرش کجا کار می‌کنه. چیزی که متن نمی‌گه = Not Given.",
     "options": [
      "True",
      "False",
      "Not Given"
     ],
     "q": "Mina's little brother works at the library.",
     "type": "tfng"
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 1 — True, False, or Not Given?",
   "titleFa": "تمرین ۱ — درست، غلط، یا گفته نشده؟ (True / False / Not Given)"
  },
  "exB": {
   "headings": [
    "Working together in spring",
    "Selling vegetables to shops",
    "An empty place and a big idea",
    "A happy place for the whole school today"
   ],
   "introEn": "A three-paragraph story about the garden behind a school. You have four headings, but only three are correct — one is extra! Choose the correct heading for each paragraph.",
   "introFa": "یه داستان سه‌پاراگرافی درباره‌ی باغِ پشت مدرسه. چهار تا عنوان داری، ولی فقط سه‌تاش درسته — یکی اضافه‌ست! برای هر پاراگراف، عنوان درست رو انتخاب کن.",
   "paragraphs": [
    "Two years ago, the land behind Green School was empty and dirty. Nobody played there. One day, a teacher, Mr Lopez, asked the students a question: “Do you want a garden here?” The children said yes, and they drew pictures of their dream garden.",
    "In spring, the students and teachers worked together every Friday afternoon. They cleaned the land and put small seeds in the ground. Parents helped too, and an old man from the street gave them tomato plants. After some weeks, green leaves came out, and everyone felt proud.",
    "Today the garden is full of flowers, tomatoes and tall sunflowers. Students learn about plants in real life, not only from books. At lunch, classes sometimes sit in the garden and read. The dream of one teacher is now a happy place for the whole school."
   ],
   "passageTitle": "A Happy Garden Behind the School",
   "questions": [
    {
     "answer": 2,
     "en": "Paragraph 1 is about the empty, dirty land behind the school and Mr Lopez's big idea for a garden.",
     "ev": "the land behind Green School was empty and dirty",
     "evEn": "the land behind Green School was empty and dirty",
     "fa": "پاراگراف ۱ درباره‌ی زمین خالی و کثیف پشت مدرسه‌ست و ایده‌ی آقای لوپز برای ساختن باغ.",
     "options": [
      "Working together in spring",
      "Selling vegetables to shops",
      "An empty place and a big idea",
      "A happy place for the whole school today"
     ],
     "q": "Paragraph 1",
     "type": "match"
    },
    {
     "answer": 0,
     "en": "Paragraph 2 says that in spring, the students and teachers worked together — they cleaned the land and planted seeds.",
     "ev": "In spring, the students and teachers worked together every Friday afternoon.",
     "evEn": "In spring, the students and teachers worked together every Friday afternoon.",
     "fa": "پاراگراف ۲ می‌گه توی بهار، دانش‌آموزها و معلم‌ها با هم کار کردن — زمین رو تمیز کردن و دانه کاشتن.",
     "options": [
      "Working together in spring",
      "Selling vegetables to shops",
      "An empty place and a big idea",
      "A happy place for the whole school today"
     ],
     "q": "Paragraph 2",
     "type": "match"
    },
    {
     "answer": 3,
     "en": "Paragraph 3 starts with “Today”: the garden is now full of flowers and is a happy place for the whole school.",
     "ev": "The dream of one teacher is now a happy place for the whole school.",
     "evEn": "The dream of one teacher is now a happy place for the whole school.",
     "fa": "پاراگراف ۳ با «امروز» شروع می‌شه: باغ حالا پر از گله و برای همه‌ی مدرسه یه جای شاده.",
     "options": [
      "Working together in spring",
      "Selling vegetables to shops",
      "An empty place and a big idea",
      "A happy place for the whole school today"
     ],
     "q": "Paragraph 3",
     "type": "match"
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 2 — The correct heading for each paragraph (Matching Headings)",
   "titleFa": "تمرین ۲ — عنوان درست برای هر پاراگراف (Matching Headings)"
  },
  "exC": {
   "introEn": "A short, fun story about Ben's bus trip to his grandmother's house and a lost little dog. Read the text and choose the correct answer for each question.",
   "introFa": "یه داستان کوتاه و بامزه درباره‌ی سفر اتوبوسیِ بِن به خونه‌ی مادربزرگش و یه سگ کوچولوی گم‌شده. متن رو بخون و برای هر سؤال، جواب درست رو انتخاب کن.",
   "passage": "On Sunday morning, Ben takes the bus to his grandmother's house. He has a bag with bread and cheese for her. At the bus stop, he sees a little brown dog. The dog looks sad and hungry. Ben gives the dog a small piece of his bread. The bus comes, and the dog follows Ben onto the bus. The driver smiles and says, “Dogs can travel today — it is a quiet day.” On the bus, an old woman looks at the dog. “That is Milo!” she says. “He is my dog. He ran out of my garden this morning. Thank you for helping him!” The woman is very happy, and she gives Ben a big red apple. At his grandmother's house, Ben tells her the story. She laughs and says, “You went out with bread, and you came home with an apple and a new friend.”",
   "passageTitle": "Ben and the Little Dog on the Bus",
   "questions": [
    {
     "answer": 1,
     "en": "The text said at the very start: on Sunday morning, Ben takes the bus to his grandmother's house.",
     "ev": "Ben takes the bus to his grandmother's house.",
     "evEn": "Ben takes the bus to his grandmother's house.",
     "fa": "متن از همون اول گفت: بِن صبح یکشنبه با اتوبوس می‌ره خونه‌ی مادربزرگش.",
     "options": [
      "To school",
      "To his grandmother's house",
      "To the library"
     ],
     "q": "Where does Ben go on Sunday morning?",
     "type": "mc"
    },
    {
     "answer": 2,
     "en": "Ben gives the dog a small piece of his bread — the cheese and the apple come later!",
     "ev": "Ben gives the dog a small piece of his bread.",
     "evEn": "Ben gives the dog a small piece of his bread.",
     "fa": "بِن یه تیکه‌ی کوچیک از نونش رو به سگ می‌ده — پنیر و سیب مال بعدن!",
     "options": [
      "A big red apple",
      "Some cheese",
      "A small piece of bread"
     ],
     "q": "What does Ben give the little dog?",
     "type": "mc"
    },
    {
     "answer": 0,
     "en": "The driver smiled and said: dogs can travel today — it is a quiet day.",
     "ev": "Dogs can travel today — it is a quiet day.",
     "evEn": "Dogs can travel today — it is a quiet day.",
     "fa": "راننده لبخند زد و گفت: امروز روز آرومیه، سگ‌ها می‌تونن سفر کنن.",
     "options": [
      "Because it is a quiet day",
      "Because the dog has a ticket",
      "Because Ben is his friend"
     ],
     "q": "Why does the driver let the dog on the bus?",
     "type": "mc"
    },
    {
     "answer": 1,
     "en": "The old woman on the bus knew the dog and said: “That is Milo! He is my dog.”",
     "ev": "That is Milo!” she says. “He is my dog.",
     "evEn": "That is Milo!” she says. “He is my dog.",
     "fa": "زنِ پیر توی اتوبوس سگ رو شناخت و گفت: «این مایلوئه! سگ منه.»",
     "options": [
      "Ben's brother",
      "The old woman's dog",
      "The bus driver"
     ],
     "q": "Who is Milo?",
     "type": "mc"
    },
    {
     "answer": 0,
     "en": "The old woman was very happy, and she gave Ben a big red apple.",
     "ev": "she gives Ben a big red apple",
     "evEn": "she gives Ben a big red apple",
     "fa": "زنِ پیر خیلی خوشحال شد و یه سیب قرمز بزرگ به بِن داد.",
     "options": [
      "A big red apple",
      "A ticket",
      "A picture book"
     ],
     "q": "What does the old woman give Ben?",
     "type": "mc"
    },
    {
     "answer": 1,
     "en": "Grandmother laughed and said a lovely line: you went out with bread, and you came home with an apple and a new friend.",
     "ev": "She laughs and says, “You went out with bread, and you came home with an apple and a new friend.”",
     "evEn": "She laughs and says, “You went out with bread, and you came home with an apple and a new friend.”",
     "fa": "مادربزرگ خندید و یه حرف قشنگ زد: با نون رفتی، با سیب و یه دوست جدید برگشتی.",
     "options": [
      "She is angry",
      "She laughs and is happy",
      "She is sad"
     ],
     "q": "How does Ben's grandmother feel about the story?",
     "type": "mc"
    }
   ],
   "titleEn": "Exercise 3 — Choose the correct answer (Multiple Choice)",
   "titleFa": "تمرین ۳ — جواب درست رو انتخاب کن (Multiple Choice)"
  },
  "introEn": "Three simple, story-based reading exercises — no timer and no hurry. Read each text slowly first, then answer and tap Check. Under every answer we tell you why it is right and where the clue is in the text.",
  "introFa": "سه تا تمرین خواندن ساده و داستانی — بدون زمان و بدون عجله. اول هر متن رو با حوصله بخون، بعد جواب بده و دکمه‌ی «چک کردن» رو بزن. زیر هر جواب می‌گیم چرا درسته و نشونه‌ش توی متن کجاست."
 },
 "WRITE_L3": {
 "introEn": "Here we have two simple writing lessons — your very first writing steps. In each lesson: first look at the simple guide and the model answer and learn, then write your own. There is no timer — skill first, speed later. Short, simple sentences are the best start.",
 "introFa": "اینجا دو تا درس نوشتن ساده داریم — اولین قدم‌های نوشتن تو. توی هر درس: اول راهنمای ساده و جواب نمونه رو ببین و یاد بگیر، بعد خودت بنویس. زمان نداره — اول مهارت، بعد سرعت. جمله‌های کوتاه و ساده، بهترین شروعن.",
 "les1": {
  "chart": {
   "groups": [
    {
     "label": "Chocolate",
     "values": [
      12,
      18
     ]
    },
    {
     "label": "Apple",
     "values": [
      8,
      14
     ]
    },
    {
     "label": "Honey",
     "values": [
      10,
      16
     ]
    }
   ],
   "series": [
    "Saturday",
    "Sunday"
   ],
   "title": "Cakes sold at Sara's bakery"
  },
  "checks": [
   "جمله‌هام کاملن",
   "عددها رو درست نوشتم",
   "از کلمه‌های مقایسه استفاده کردم (more / most)"
  ],
  "checksEn": [
   "My sentences are complete",
   "I wrote the numbers correctly",
   "I used comparing words (more / most)"
  ],
  "model": "The bar chart shows how many cakes Sara's bakery sold on Saturday and Sunday. There are three kinds of cake: chocolate, apple and honey.\n\nOverall, Sunday was the better day. The bakery sold more of every cake on Sunday than on Saturday. Chocolate cake was the most popular cake on both days.\n\nOn Saturday, the bakery sold 12 chocolate cakes, 10 honey cakes and only 8 apple cakes. Apple cake was the least popular on Saturday.\n\nOn Sunday, the numbers were higher. The bakery sold 18 chocolate cakes, 16 honey cakes and 14 apple cakes. So on Sunday, the bakery sold 6 more chocolate cakes than on Saturday.\n\nIn short, people bought more cakes on Sunday, and chocolate cake was the favourite on both days.",
  "phrases": [
   {
    "en": "Overall,",
    "fa": "«در کل، ...» — برای شروع پاراگراف نمای کلی",
    "noteEn": "\"Overall, ...\" — to start the overview paragraph"
   },
   {
    "en": "the most popular",
    "fa": "«محبوب‌ترین» — برای گفتن چیزی که از همه بیشتر بود",
    "noteEn": "\"the most popular\" — to say the thing that was number one"
   },
   {
    "en": "In short,",
    "fa": "«خلاصه، ...» — برای شروع جمله‌ی پایانی",
    "noteEn": "\"In short, ...\" — to start your last sentence"
   }
  ],
  "placeholder": "Write your answer here...",
  "prompt": "The bar chart below shows the number of cakes sold at Sara's bakery on Saturday and Sunday.\n\nWrite a short text about the chart. Say what you see, and compare the days and the cakes.\n\nWrite about 110 to 150 words.",
  "structureEn": [
   "1. Start: say in your own words what the chart is about.",
   "2. Overview: the most important things, with no numbers — which day was better? Which cake was the most popular?",
   "3. Details with numbers: write the Saturday numbers, then the Sunday numbers — with comparisons (more, the most...).",
   "4. A short ending: one last sentence that sums up the main point."
  ],
  "structureFa": [
   "۱. شروع: با کلمه‌های خودت بگو نمودار درباره‌ی چیه.",
   "۲. نمای کلی (Overall): مهم‌ترین چیزها، بدون عدد — کدوم روز بهتر بود؟ کدوم کیک از همه محبوب‌تر بود؟",
   "۳. جزئیات با عدد: عددهای شنبه رو بنویس، بعد عددهای یکشنبه رو — با مقایسه (بیشتر، از همه بیشتر...).",
   "۴. پایان کوتاه: یه جمله‌ی آخر که حرف اصلی رو جمع‌بندی کنه."
  ],
  "targetMax": 150,
  "targetMin": 110,
  "titleEn": "Lesson 1 — Task 1: Describing a simple chart (Sara's bakery cakes)",
  "titleFa": "درس ۱ — تسک ۱: توصیف نمودار ساده (کیک‌های نانوایی سارا)",
  "writeHintEn": "Now you write — between 110 and 150 words:",
  "writeHintFa": "حالا تو بنویس — بین ۱۱۰ تا ۱۵۰ کلمه:"
 },
 "les2": {
  "checks": [
   "مقدمه و نتیجه دارم",
   "هر پاراگراف یه ایده‌ی اصلی داره",
   "دلیل و مثال آوردم"
  ],
  "checksEn": [
   "I have an introduction and a conclusion",
   "Each paragraph has one main idea",
   "I gave reasons and an example"
  ],
  "model": "People live in small towns and in big cities. Both places are good, but I like living in a small town more.\n\nFirst, a small town is quiet and clean. The streets are not busy, and there is not much traffic. I can walk to the shops, and I know many people in my street. For example, in my town, the bakery is near my house, and the woman in the bakery knows my name. This makes me feel happy and safe.\n\nSecond, life in a small town is not expensive. Houses are cheaper than in a big city, and food in small shops often costs less. This is good for families with children.\n\nIn conclusion, I like small towns because they are quiet, friendly and cheap. One day I want to live in a small town near the sea.",
  "phrases": [
   {
    "en": "First,",
    "fa": "«اول، ...» — برای شروع دلیل اول",
    "noteEn": "\"First, ...\" — to start your first reason"
   },
   {
    "en": "For example,",
    "fa": "«مثلاً، ...» — برای آوردن مثال",
    "noteEn": "\"For example, ...\" — to give an example"
   },
   {
    "en": "In conclusion,",
    "fa": "«در نتیجه، ...» — برای شروع نتیجه‌گیری",
    "noteEn": "\"In conclusion, ...\" — to start your conclusion"
   }
  ],
  "placeholder": "Write your answer here...",
  "prompt": "Some people like living in a small town. Other people like living in a big city.\n\nWhich do you like more? Give reasons for your answer, and give an example.\n\nWrite about 100 to 160 words.",
  "structureEn": [
   "1. Introduction: say what the two groups like, and give your own opinion clearly.",
   "2. Reason 1: one main reason + an explanation + an example from real life.",
   "3. Reason 2: one more main reason + a short explanation.",
   "4. Conclusion: say your opinion one more time, short and clear."
  ],
  "structureFa": [
   "۱. مقدمه: بگو هر دو گروه چی دوست دارن، و نظر خودت رو روشن بگو.",
   "۲. دلیل ۱: یه دلیل اصلی + توضیح + یه مثال از زندگی واقعی.",
   "۳. دلیل ۲: یه دلیل اصلی دیگه + توضیح کوتاه.",
   "۴. نتیجه: نظرت رو یه بار دیگه، کوتاه و روشن بگو."
  ],
  "targetMax": 160,
  "targetMin": 100,
  "titleEn": "Lesson 2 — Task 2: A small town or a big city?",
  "titleFa": "درس ۲ — تسک ۲: شهر کوچیک یا شهر بزرگ؟",
  "writeHintEn": "Now you write — between 100 and 160 words:",
  "writeHintFa": "حالا تو بنویس — بین ۱۰۰ تا ۱۶۰ کلمه:"
 }
},
 "SPEAK_L3": {
  "introEn": "Here we have three simple speaking lessons — the real IELTS speaking shape, at your level. Part 1: short questions about everyday things. Part 2: a cue card — you talk for one to two minutes. Part 3: a few bigger questions about the same topic. In each part: first look at the simple guide and the model answer, then plan with a few key words and say your answer out loud. There is no timer and no score — skill first, speed later.",
  "introFa": "اینجا سه تا درس صحبت‌کردن ساده داریم — شکل واقعی اسپیکینگ آیلتس، در سطح تو. بخش ۱: سؤال‌های کوتاه درباره‌ی چیزهای روزمره. بخش ۲: یه کارت موضوع (کیو کارت) — یک تا دو دقیقه حرف می‌زنی. بخش ۳: چند تا سؤال بزرگ‌تر درباره‌ی همون موضوع. توی هر بخش: اول راهنمای ساده و جواب نمونه رو ببین، بعد با چند تا کلمه‌ی کلیدی برنامه بریز و جوابت رو با صدای بلند بگو. زمان و نمره‌ای در کار نیست — اول مهارت، بعد سرعت.",
  "les1": {
   "checks": [
    "با یک یا دو جمله‌ی کامل جواب دادم — نه فقط «بله» یا «نه»",
    "به جواب‌هام دلیل یا یه جزئیات کوچیک اضافه کردم",
    "آروم حرف زدم و کلمه‌هام واضح بودن"
   ],
   "checksEn": [
    "I answered in one or two full sentences — not only 'yes' or 'no'",
    "I added a reason or a small detail to my answers",
    "I spoke slowly, and my words were clear"
   ],
   "model": "Here are example answers. Say them out loud, then make them true for you.\n\n— Do you live in a house or an apartment?\nI live in a small apartment in the city. It has two bedrooms and a big window in the kitchen.\n\n— What is your favourite food?\nMy favourite food is rice and chicken. My mother cooks it on Fridays, and we eat together.\n\n— What do you do in your free time?\nIn my free time, I walk in the park near my home and I listen to music.",
   "phrases": [
    {
     "en": "I live in",
     "fa": "«من زندگی می‌کنم درِ ...» — برای گفتن جایی که زندگی می‌کنی",
     "noteEn": "\"I live in ...\" — to say the place where you live"
    },
    {
     "en": "My favourite food is",
     "fa": "«غذای موردعلاقه‌م ... است» — برای گفتن غذایی که از همه بیشتر دوست داری",
     "noteEn": "\"My favourite food is ...\" — to name the food you like best"
    },
    {
     "en": "In my free time,",
     "fa": "«توی وقت آزادم، ...» — برای شروع حرف درباره‌ی کارهای وقت آزاد",
     "noteEn": "\"In my free time, ...\" — to start talking about your free time"
    }
   ],
   "placeholder": "Your key words...",
   "prompt": "In Part 1, the examiner asks you simple questions about your life. Answer each question with one or two sentences.\n\nHOME\n• Do you live in a house or an apartment?\n• Which room in your home do you like best?\n\nFAMILY\n• Do you have any brothers or sisters?\n• Do you spend a lot of time with your family?\n\nFOOD\n• What is your favourite food?\n• Can you cook?\n\nFREE TIME\n• What do you do in your free time?\n• Do you like listening to music?",
   "structureEn": [
    "1. Answer quickly: in Part 1, do not think for a long time. Start talking.",
    "2. Give a full answer: one or two sentences — not only 'yes' or 'no'.",
    "3. Add one small extra: a reason (because...) or a detail, for example a name or a place.",
    "4. Speak slowly and clearly. Simple words are good words here."
   ],
   "structureFa": [
    "۱. سریع جواب بده: توی بخش ۱ زیاد فکر نکن — شروع کن به حرف زدن.",
    "۲. جواب کامل بده: یک یا دو جمله — نه فقط «بله» یا «نه».",
    "۳. یه چیز کوچیک اضافه کن: یه دلیل (چون...) یا یه جزئیات، مثلاً یه اسم یا یه جا.",
    "۴. آروم و واضح حرف بزن. کلمه‌های ساده اینجا بهترینن."
   ],
   "targetMax": 40,
   "targetMin": 10,
   "titleEn": "Part 1 — Everyday questions: home, family, food and free time",
   "titleFa": "بخش ۱ — سؤال‌های روزمره: خانه، خانواده، غذا و وقت آزاد",
   "writeHintEn": "Now you: write a few key words for your answers here — then say each answer out loud:",
   "writeHintFa": "حالا تو: چند تا کلمه‌ی کلیدی برای جواب‌هات اینجا بنویس — بعد هر جواب رو با صدای بلند بگو:"
  },
  "les2": {
   "checks": [
    "از دقیقه‌م استفاده کردم و اول کلمه‌های کلیدی رو نوشتم",
    "درباره‌ی همه‌ی نکته‌های روی کارت حرف زدم",
    "حدود یک دقیقه یا بیشتر حرف زدم، بدون مکث‌های طولانی"
   ],
   "checksEn": [
    "I used my minute and wrote key words first",
    "I talked about all the points on the card",
    "I spoke for about one minute or more, with no long stops"
   ],
   "model": "I want to talk about a small bakery in my town. The bakery is near my home, on a quiet street.\n\nThe shop sells bread, cakes and sweet biscuits. In the morning, the bread is hot and fresh, and the shop smells wonderful.\n\nI go there on Friday mornings, usually with my sister. We buy bread for the weekend and one small cake. The woman in the shop is very kind, and she knows our names.\n\nI like this shop because the food is always fresh and the people are friendly. I feel happy every time I go there.",
   "phrases": [
    {
     "en": "I want to talk about",
     "fa": "«می‌خوام درباره‌ی ... حرف بزنم» — بهترین شروع برای کیو کارت",
     "noteEn": "\"I want to talk about ...\" — the best way to start a cue-card talk"
    },
    {
     "en": "near my home",
     "fa": "«نزدیک خونه‌م» — برای گفتن جای چیزی",
     "noteEn": "\"near my home\" — to say where something is"
    },
    {
     "en": "I like this shop because",
     "fa": "«این مغازه رو دوست دارم چون ...» — برای آوردن دلیل اصلی",
     "noteEn": "\"I like this shop because ...\" — to give your main reason"
    }
   ],
   "placeholder": "Your key words...",
   "prompt": "You have one minute to think and write key words. Then talk for one to two minutes.\n\nDescribe a small shop you like.\n\nYou should say:\n• where the shop is\n• what it sells\n• when you go there\nand explain why you like this shop.",
   "structureEn": [
    "1. Use your minute: write key words only — not full sentences (where? what? when? why?).",
    "2. Start: say what the shop is and where it is.",
    "3. Go point by point: answer the three points on the card, one by one.",
    "4. Finish with the reason: say why you like it — and stop with a smile."
   ],
   "structureFa": [
    "۱. از دقیقه‌ت استفاده کن: فقط کلمه‌ی کلیدی بنویس — نه جمله‌ی کامل (کجاست؟ چی می‌فروشه؟ کی می‌ری؟ چرا؟).",
    "۲. شروع: بگو مغازه چیه و کجاست.",
    "۳. نکته‌به‌نکته برو: هر سه نکته‌ی روی کارت رو یکی‌یکی جواب بده.",
    "۴. با دلیل تموم کن: بگو چرا دوستش داری — و با لبخند وایسا."
   ],
   "targetMax": 35,
   "targetMin": 10,
   "titleEn": "Part 2 — Cue card: A small shop you like",
   "titleFa": "بخش ۲ — کیو کارت: یه مغازه‌ی کوچیک که دوست داری",
   "writeHintEn": "Now you: write your key words here (your one-minute plan) — then say your talk out loud, two or three times:",
   "writeHintFa": "حالا تو: کلمه‌های کلیدی‌ت رو اینجا بنویس (برنامه‌ی یک دقیقه‌ای‌ت) — بعد حرفت رو دو سه بار با صدای بلند بگو:"
  },
  "les3": {
   "checks": [
    "با نظرم شروع کردم (I think ...)",
    "با «چون» دلیل آوردم یا مثال زدم",
    "با دو یا سه جمله جواب دادم"
   ],
   "checksEn": [
    "I started with my opinion (I think ...)",
    "I gave a reason with 'because' or an example",
    "I answered in two or three sentences"
   ],
   "model": "Here is an example answer to the first question:\n\nI think a small shop is better for my family. In a small shop, the food is fresh, and the people know our names. Big supermarkets are cheaper, but they are big and busy. For us, the small bakery near our home is easy and friendly.",
   "phrases": [
    {
     "en": "I think",
     "fa": "«به نظرم» — برای شروع نظر دادن",
     "noteEn": "\"I think ...\" — to start giving your opinion"
    },
    {
     "en": "the food is fresh",
     "fa": "«غذا تازه‌ست» — یه دلیل ساده و قشنگ",
     "noteEn": "\"the food is fresh\" — a simple, strong reason"
    },
    {
     "en": "near our home",
     "fa": "«نزدیک خونه‌مون» — برای گفتن جای چیزی",
     "noteEn": "\"near our home\" — to say where something is"
    }
   ],
   "placeholder": "Your key words...",
   "prompt": "In Part 3, the questions are bigger. Give your opinion and a reason — two or three sentences are enough at this level.\n\n• Is it better to buy food in a big supermarket or in a small shop?\n• Do people in your country like small shops?\n• What are the good things about working in a shop?",
   "structureEn": [
    "1. Start with your opinion: use 'I think...' to begin.",
    "2. Give a reason: one 'because' sentence is enough.",
    "3. Add a small example from your life or your town.",
    "4. Two or three sentences is a good answer here. Quality, not speed."
   ],
   "structureFa": [
    "۱. با نظرت شروع کن: با «به نظرم ...» (I think) شروع کن.",
    "۲. دلیل بیار: یه جمله با «چون» کافیه.",
    "۳. یه مثال کوچیک از زندگی خودت یا شهرت بزن.",
    "۴. دو یا سه جمله اینجا یه جواب خوبه. کیفیت، نه سرعت."
   ],
   "targetMax": 30,
   "targetMin": 8,
   "titleEn": "Part 3 — Discussion: shops and food",
   "titleFa": "بخش ۳ — بحث: مغازه‌ها و غذا",
   "writeHintEn": "Now you: write a few key words for one question here — then say your answer out loud:",
   "writeHintFa": "حالا تو: برای یکی از سؤال‌ها چند تا کلمه‌ی کلیدی اینجا بنویس — بعد جوابت رو با صدای بلند بگو:"
  }
 }
}
